Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Bitfehler- und
Examples with "ein Bitfehler- und" and their translation in Engels
Goltermann PFJ8 Der Wandel&Goltermann PFJ-8 ist ein Bitfehler- und Jittermessgerät zur Messung von Bit-, Block- und Codefehlern sowie Jitter.
The Wandel&Goltermann PFJ-8 Error and Jitter Test Set is equipped to generate and measure jitter with great precision, measures bit, block and code errors as well.
Andere resultaten
Verfahren nach Anspruch 1, worin das Fehlererfassungsdatum angibt, dass ein Bitfehler aufgetreten ist und mindestens einen Teil der Adresse des Bitfehlers identifiziert.
The method as defined by claim 1, wherein the error detection datum indicates that a bit error has occurred and identifies at least a part of the address of the bit error.
Der HP 37722 A ist ein Digitalübertragungsanalysator für Bitfehler- und Signalmessungen an digitalen Schaltungen und Diensten nach CEPT-Empfehlungen während und außerhalb des Betriebs.
The HP 37722 A is a Digital Telecom Analyzer for in- and out-of-service bit error and signal measurement on CEPT digital circuits and services.
Da die redundanten Bits über dieselben Pfade wie die ursprünglichen Daten übertragen werden, die sie schützen sollen, gibt es einen Kompromiss zwischen Bitfehler- und Datenraten.
Because the redundant bits are transmitted across the same paths as the original data they are designed to protect, there is a tradeoff between bit-error and data rates.
Zweitens diskutieren wir unsere Ergebnisse unter Beachtung des Echtzeitaspek-ts von neuen auftauchenden Systemen für den Schutz von eingebetteten Wavelet-Bitstreams gegen Bitfehler und Paketverlust.
Secondly, we discuss our findings with regard to the real-time aspect of newly emerging systems for the protection of embedded wavelet bitstreams against bit errors and
Diese Informationen sichert der Sender mittels CRC-Prüfsumme gegen Bitfehler und überträgt sie als Lichtimpulse über die Glasfaserleitung an den LWL-Empfänger LWL-EHR.
This data is protected by a CRC checksum against bit errors and is transmitted through a fiber-optic cable to the fiber-optic receiver LWL-EHR.
Kleine Fehler, wie das Kippen einer einzelnen Speicherstelle, können sich fatal auf die Sicherheit auswirken. „Der trivialste Fehler ist beispielsweise ein Bitfehler, der eine falsche Passworteingabe als richtig akzeptiert."
Such small mistakes as, for instance, a single memory location performing bit flips, may have a fatal impact on security.
Dekodiervorrichtung für bewegte Bilder nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Speichermittel Bitfehler in mehreren Bildern durch Registrieren der Pixelblöcke, in denen in jedem Bild ein Bitfehler erkannt wird, in Form eines Planes speichern.
A decoding apparatus of moving image signal of claim 3, wherein the memory means stores bit errors in plural frames by plotting the pixel blocks in which bit error is detected in each frame in a map form.
Eine einfache Aufgabe der Codierungstheorie ist die folgende: man codiere eine Bitfolge (zum Beispiel 4 Bit) so, dass ein Bitfehler korrigiert werden kann.
A simple task in coding theory is to encode a series of bit (of 4 bits, say) such that one bit error can be corrected.
Das Analysator-Modul ermöglicht eine echte PAM-4-Fehleranalyse in Echtzeit für lange PRBS- und QPRBS-Muster, so dass sogar niedrige Bitfehler- und Symbolfehlerraten jetzt zuverlässig überprüft werden können.
Das erste CFP2-Testmodul der Industrie vermittelt mit seiner technisch führenden Fehleranalyse den Entwicklern völlig neue Einblicke in die zugrundeliegenden Ursachen für Bitfehler und verringert wesentlich die Kosten, die Entwicklungszeit und den Platzbedarf der CFP2-Technologie.
The industry's first CFP2 test module, with its advanced error analysis application, gives designers unprecedented insight into the root causes for bit errors and greatly reduces CFP2 technology cost, space, and development time.
Er kann zur Bitfehler- und Jittermessung, zur Messung von Jitter Bit-, Block- und Codefehlern und zur Frameanalyse von HDB-3, AMI, NRZ, NR Codierungen verwendet werden.
The EPM41 is usable for generate and measure jitter with great precision, measures bit, block, and code errors and frame analyzer of HDB-3, AMI, NRZ, NR code as well.
Beispielsweise kann ein Hamming Code nur einen einzelnen Bitfehler korrigieren.
For example, a Hamming code can only correct a single bit error.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Bitfehler- und in het Duits
Resultaten: 136. Exact: 1. Verstreken tijd: 97 ms.
