Examples with "ein SimpleSYN-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mindestens ein Computer muss als SimpleSYN-Server konfiguriert sein, ein zweiter als SimpleSYN-Client
At least one computer has to be configured as SimpleSYN server and a second as SimpleSYN client
Wird ein Outlook-Ordner vom SimpleSYN-Server und SimpleSYN-Client gleichzeitig umbenannt, so wird der Name vom SimpleSYN-Server übernommen.
If you change a folder name on SimpleSYN client and SimpleSYN server simultaneously, the SimpleSYN server name will take precedence.
Möchten Sie beispielsweise Ihren Desktop-PC mit Ihrem Notebook synchronisieren, richten Sie Ihren Desktop-PC als SimpleSYN-Server ein, Ihr Notebook als SimpleSYN-Client
Synchronization of e.g. a desktop computer with a notebook will require the desktop computer being setup as SimpleSYN server and the notebook as SimpleSYN client. Configuration-wizard
Tragen Sie in den Feldern „Benutzername", „Domäne" bzw. „Passwort" ihre Anmeldedaten für den SimpleSYN-Server ein.
Enter the user name, domain and password of your SimpleSYN server into the fields "User name", "Domain" and "Password".
Der SimpleSYN-Server wird über ein Passwort vor nicht autorisierten Zugriffen geschützt.
The SimpleSYN server is being protected through a password against non-authorised access.
Es ist zwingend Voraussetzung, einen Computer als SimpleSYN-Server zu konfigurieren.
It is absolutely necessary to configure one computer as SimpleSYN server.
Die Anmeldung am SimpleSYN-Server ist nur mit aktiven Benutzern möglich.
Only activated users can log onto the SimpleSYN server.
Der Outlook-Ordner wird nur vom SimpleSYN-Server zum Client synchronisiert.
Hier können Sie auch einen kurzen Kommentar zu Ihrem SimpleSYN-Server angeben.
It is also possible to add a short comment about the SimpleSYN-server.
Im ersten Schritt sollten Sie den SimpleSYN-Server einrichten.
The SimpleSYN server should be set up first.
Wählen Sie hier die Anmeldetyp, die Sie auf dem SimpleSYN-Server gewählt haben.
Choose the authentication type as configured on the SimpleSYN server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.