Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein open source Modell
Bedoelde u: ein Open-Source-Modell
Examples with "ein open source Modell" and their translation in Engels
Es ist ein open source Modell, welches sich auf beliebige Umstände, welche für den Heilprozess nötig sind, anwenden lässt.
It is an open source model, applicable in various circumstances where the healing process is needed.
Andere resultaten
Das ist auch ein Open-Source-Modell wie Le Quartz.
That's also an open source model like Le Quartz.
Mit den gefundenen Schwellwerten für jede Kombination der getesteten Parameter entwickelte Perz ein Open-Source-Modell, das die Sichtbarkeit des stroboskopischen Effekts jeder Lichtwelle quantifiziert.
Based on the thresholds that were found for every combination of the tested parameters, Perz developed an open-source model that quantifies the visibility of the stroboscopic effect of any light waveform.
Rechtsprofessor Yochai Benkler spricht in seinem Essay "Coase's Penguin" über ein open-source Modell, wie wir es von Linux kennen, das man unter Umständen auf eine ganze Fülle von Situationen anwenden könnte.
The Yale Law professor Yochai Benkler, in an essay called "Coase's Penguin," talks about this open-source model, which we're familiar with from Linux, as being potentially applicable in a whole host of situations.
Ursprünglich war die zugrundeliegende Plattform eine gemeinsam mit unserem Technikpartner entwickelte proprietäre Lösung. Später stellten wir auf ein Open-Source-Modell um als wir sie auf Basis von LifeRay völlig neu entwickelten.
After developing a proprietary platform with our technical partner first, we later changed to an Open Source model as we built a totally new platform, based on LifeRay.
WRF ist ein Open-Source-Modell und MeteoGroups MRD-Team arbeitet intensiv damit, erweitert es und passt es an jeden Ort der Welt an, mit jeder vertikalen oder horizontalen Auflösung (500m bis 100km).
WRF is an open source model and so MeteoGroup's MRD team works with it extensively, enhancing the model and adapting it for any location on the globe, at any vertical or horizontal resolution (500m to 100km).
Andere von Dell angebotene Datenbank-LösungenAbgesehen von Oracle und MS-SQL bietet Dell noch weitere Datenbanklösungen an, darunter:MySQLMySQL AB ist das Unternehmen, das eine Serie bezahlbarer Hochleistungs-Datenbankserver und -tools über ein Open-Source-Modell entwickelt und vertreibt.
Other Database Solutions Offered by DellIn addition to Oracle and MS-SQL, Dell also offers other additional database solutions including:MySQLMySQL AB is the company that develops and markets a family of high performance, affordable database servers and tools through an open source business model.
Also beschlossen wir einen offenen - eigentlich ein Open Source Business-Modell anzunehmen, so dass jeder von überall auf der Welt eine lokale Vertretung starten kann und sich an lokalen Problemen involvieren kann.
So we decided to embrace an open-source model of business - so that anyone, anywhere in the world, could start a local chapter, and they can get involved in local problems.
Also beschlossen wir einen offenen - eigentlich ein Open Source Business-Modell anzunehmen, so dass jeder von überall auf der Welt eine lokale Vertretung starten kann und sich an lokalen Problemen involvieren kann.
So we decided to embrace an open source model of business - that anyone, anywhere in the world, could start a local chapter, and they can get involved in local problems.
Ein Open-Source-Plattform CFD-Modell wird die Modellierung des Umsatzes von Koks und alternativen Reduktionsmitteln in der Hochonfenracewayzone ermöglichen.
A CFD-model on an open-source platform will allow for the computation of coke and alternative reducing agent conversion in the raceway cavity of blast furnaces.
Der zukünftige Erfolg von AROS wird zum größten Teil davon abhängen, inwieweit die Amigaentwickler ihre Arbeit an ein Open Source OS Modell anpassen können.
In the future AROS' succes will depend in large way to Amiga developer's ability to conform their work to an Open Source OS model.
Adfinis SyGroup und SUSE stehen beide für ein offenes Open Source Modell, das es den Kunden ermöglicht, alle Komponenten im Stack nach Belieben zu wählen - wir nennen das auch „open, Open Source".
Adfinis SyGroup and SUSE are both advocates of an open source model, which allows customers to freely select all components of the stack according to their needs - a philosophy which we call open, open source.
Zu den weiteren Vorteilen gehören die günstige Umweltbilanz der Plattform, die Unterstützung von REST-APIs und CMIS, starke Kundenreferenzen und ein unternehmenstaugliches Open Source-Modell, das „sicherstellt, dass wir die Aufmerksamkeit bekommen, die wir als Fortune 75-Unternehmen brauchen."
Other advantages included the platform's small footprint, REST APIs and CMIS support, strong customer references, and an enterprise open source model that "ensures we're getting the attention we need as a Fortune 75 company."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 27976. Exact: 1. Verstreken tijd: 130 ms.
