Examples with "eine variable Haltezeit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für ein elektro-hydraulisch gesteuertes Automatgetriebe (2), bei dem die Schaltungen als Überschneidungsschaltungen ausgeführt sind, wird ein Verfahren zur Erhöhung der Spontanität vorgeschlagen, indem für eine abschaltende Kupplung eine variable Haltezeit eingeführt wird.
For an electro-hydraulically controlled automatic gear box (2), in which shifting is performed by overlapping, a method is proposed for increasing the spontaneity, in which a variable hold time is introduced for a disengaging clutch.
Andere resultaten
Die Ofenhärtung ist ein patentiertes Verfahren für das anspruchsvolle Durchhärten mit variablen Haltezeiten.
Furnace hardening is a patented in-house development for demanding through-hardening with variable holding times.
Diese variable Haltezeit ist eine Funktion der Drehzahldifferenz einer Getriebeeingangsdrehzahl (nT) und der Temperatur des Hydraulikfluids (THETA).
This variable hold time is a function of the rotational speed differential of a gear box input speed (nT) and the temperature of the hydraulic fluid (THETA).
Je nach Anwendung sind die Aufheizgeschwindigkeiten und Haltezeiten extrem variable.
Depending on application, the heating-up rates and hold times are extremely variable.
Ausflug durch Voreinstellungen in den Gruppen Variable Ausfluggeschwindigkeit und -haltezeit, die Zeit bereist
Tour through presets in groups Variable tour speed and dwell touring time
VOX-Funktion (variable Empfindlichkeit und Haltezeit)
Manchmal möchten wir wissen, wo eine Variable im Gedächtnis liegt.
Sometimes we want to know where a variable resides in memory.
Bestimmt , ob eine Variable ein Datenfeld in einem Array ist.
Determines if a variable is a data field in an array.
Er war erleichtert, von den Vorteilen einer variablen Sicherung zu erfahren.
He was relieved to learn about the benefits of a floating charge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
