Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einem Programm oder
Vertaling van "einem Programm oder" in Engels
Jeder unerwartete Defekt oder eine Fehlfunktion in einem Programm oder in der Hardware.
Any unexpected defect or malfunction in a program or piece of hardware.
Durch in einem Programm oder Treiber ausgewählte Druckereinstellungen werden die Standardeinstellungen überschrieben.
Printer settings selected from a program or printer driver override default settings.
Mehr als einmal wurde genau in dem Augenblick, in dem Tausende Delegierte angekommen sind, ein Fehler in einem Programm oder Menü gefunden.
More than once an error has been discovered in a programme or menu just as thousands of delegates are arriving.
Bevor Sie weitere Entscheide fällen, möchten Sie rasch und gezielt ein professionelles Feedback zu einem Programm oder einem Tätigkeitsfeld.
Before you make any more decisions, you want - quickly and specifically - professional feedback on a programme or field of activity.
Möglicherweise wird Ihr Computer von einem Programm oder einer geplanten Aufgabe reaktiviert.
A program or scheduled task might be waking your computer.
Wer sich gerne voll und ganz von einem Programm oder Film fesseln lässt, weiß diese Funktion sehr zu schätzen.
Those who like to be fully captivated by a program or film will appreciate this feature very much.
Die Intention war ein Dokumentenformat, welches unabhängig von einem Programm oder Betriebssystem immer gleich angezeigt wird.
The intention was a document format that can be displayed equally regardless of a program or operating system.
Ein Bereich des Computerspeichers, der entweder einem Gerät zugeordnet oder von einem Programm oder dem Betriebssystem verwendet werden kann.
A portion of computer memory that can be allocated to a device or used by a program or the operating system.
Diese Änderungsaufträge bedeuten Änderungen in einem Programm oder einer Reihe von Programmen oder die Einführung neuer Programme für kleine Datenbankänderungen.
These requests result in modification of a program or a set of programs or new programs for simple database changes.
Wenn Sie die Arbeit mit einem Programm oder Dokument abgeschlossen haben und das Programm nicht sofort wieder benötigen, können Sie es schließen.
If you're done with a program or document and don't need to return to it right away, close it.
Abrufen zielgerichteter Hilfe zu einem Programm oder einem Feature
Get targeted help on a program or feature
Bei Übertragungsgeschwindigkeiten, die von einem Programm oder einer Hardwarekomponente angegeben werden, sollten Sie genau prüfen, worauf sich die Angabe bezieht.
When a program or hardware reports transmission speeds, note carefully what is being reported.
Auch Makros ohne Zugriffsschutz sind in der Inbetriebnahme gesperrt, wenn sie in einem Programm oder Makro eingefügt sind, auf das nicht zugegriffen werden kann.
Macros without access protection are also blocked in run mode, if they are implemented in a program or macro, which cannot be accessed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einem Programm oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 162 ms.
