Vertaling van "einem Sample" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Music Maker Jam App bietet einem Designer 8 Tracks mit jeweils einer entsprechenden Loop-Aufnahme oder einem Sample.
The Music Maker Jam app provides a designer of 8 tracks, each with a corresponding loop recording or sample.
Ein Mikrofon auf kurzer Distanz kann den Charakter in einem Sample erfassen.
A microphone on a short distance can record this character in a sample.
Das Processing der Daten geht normalerweise mit weniger als einem Sample Verzögerung rasend schnell.
Processing of the data is usually very fast with less than a sample of delay.
Wenn du sie manipulierst, kannst du einem Sample oder Sound seinen ganz eigenen Charakter verleihen.
By manipulating them you can give a sample or sound its own unique character.
Nach den Datei-Eigenschaften kommt eine Liste von Samples, mit einem Sample pro Zeile.
After the properties comes a list of samples, with one sample per line.
Die Konfigurationsinhalte ändern sich von einem Sample zum anderen, aber die Liste der konfigurierbaren Elemente bleibt gleich.
The configuration values change from one sample to another, but the list of configurable items stays the same.
Die Erweiterung Ihres Systems mit einem Sample Processor ermöglicht Ihnen die Durchführung vollautomatischer, hochpräziser und reproduzierbarer Analysen.
Adding a sample processor to your system allows you to perform fully automated, highly precise and reproducible analyses.
eine "korrekte" Interpretation des musikalischen Zeitablaufs in einem Sample zu ermöglichen
to provide a "correct" interpretation of the flow of musical time in the sample
Nachverfolgung, ob ein Besucher in einem Sample zur Generierung von Funnels einbezogen ist.
Tracks that a visitor is included in a sample used to generate funnels
Die Bilder sind als Slideshow zu einem Loop montiert und mit einem Sample unterlegt.
The pictures are mounted as a slideshow to a loop and are underlaid with a sample.
Bedenken Sie, dass Ąnderungen an einem Sample auch andere Clips betreffen können, die das gleiche Sample spielen.
Remember that changes made to one sample may affect other clips that play the same sample.
Mit Hilfe der Clip-Hüllkurven können Sie neue Sounds aus einem Sample erzeugen, ohne das Sample auf der Festplatte dabei zu verändern.
Using clip envelopes, you can create new sounds from a sample without actually affecting the sample on disk.
Zur Klarheit beeinträchtigt nichts hierin jegliches Recht unsererseits oder einer anderen Partei, die Rechte an einem Sample hat, Rechtsmittel für Ihren Verstoß gegen diese Lizenz zu verfolgen.
For clarity, nothing herein affects any right we or anyone having rights in a Sample may have to seek remedies for your non-compliance with this license.