Examples with "einem anderen Programm oder Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der neue Text (mit den ersetzten Feldern) kann jetzt über die Befehlszeile oder aus einem anderen Programm oder Skript ausgeführt werden.
The new text (with fields replaced) can now be used from a command line or executed from within another program or script.
Skriptname - Name des auszuführenden Oracle Hyperion Financial Data Quality Management, Fusion Edition-Skripts. Der neue Text (mit den ersetzten Feldern) kann jetzt über die Befehlszeile oder aus einem anderen Programm oder Skript ausgeführt werden.
Script Name - Name of the Oracle Hyperion Financial Data Quality Management, Fusion Edition script to execute. The new text (with fields replaced) can now be used from a command line or executed from within another program or script.
Andere resultaten
Wenn Sie einen EAV-Monitor mit einem anderen Protokoll als dem für BIG-IP vorkonfigurierten verwenden, ist ein Skript oder Programm erforderlich.
A script or program is required if you use an EAV with a protocol other than those that are pre-configured for BIG-IP.
Sie können das Programm ausführen, indem Sie es in einer berechneten Kennzahl, einem Cube-Skript oder einem anderen OLAP-DML-Programm referenzieren.
Wenn Sie diesen Befehlszeilenparameter verwenden, sollten Sie den Benutzern ermöglichen, das Dienstprofil auf eine andere Art zu löschen, z. B. mit einem Software -Skript oder -Programm.
If you use this command-line parameter, you must provide your users with a different way to delete the service profile, such as using an Add/Remove Programs script or program.
Sie haben versucht, ein CGI- oder ISAPI-Skript oder ein anderes ausführbares Programm aus einem Verzeichnis auszuführen, in dem keine Programme ausgeführt werden dürfen.
You have attempted to execute a CGI, ISAPI, or other executable program from a directory that does not allow programs to be executed.
Bei einem manipulierten Download werden Trojaner, Keylogger und andere Spyware-Programme zusammen mit legaler Software heruntergeladen, oder der Hacker modifiziert eine seriöse Seite mit Hilfe schädlicher Skripts, so dass die Software im Hintergrund heruntergeladen wird, wenn der Benutzer auf eine vertrauenswürdige Website zugreift.
In a deceptive download ploy, Trojan keyloggers and other spyware piggyback onto legitimate software, or the hacker can corrupt a legitimate site using bad scripts so that the software downloads secretly in the background when the user visits a site they trust.
Sie können das Programm ausführen, indem Sie es in einer berechneten Kennzahl, einem Cube-Skript oder einem anderen OLAP-DML-Programm referenzieren. Alle benutzerdefinierten Programme im aktuellen analytischen Workspace werden im Ordner "Programme" aufgeführt.
Das initrd-Skript besteigt einen anderen Root-Platte mit einem komprimierten (gzip oder bzip2) Root-Dateisystem wird von diesem Programm vorgenommen, aber es...
The initrd script mounts another root disk with a compressed (gzip or bzip2) filesystem.The root filesystem isn't made by this program, but there lots of compressed filesytems out there...
Sie können auf diese Programme hören und lesen zusammen mit den Skripts.
Nach der Überprüfung des Skripts fand ich einen Syntaxfehler, der das gesamte Programm störte.
After reviewing the script, I found a syntax error that disrupted the entire program.
Ein Skript ist ein Programm zur einmaligen Ausführung einer Aktion.
A script is a program intended for a single execution of some actions.
Dies erlaubt den Programmaufruf durch externe Programme oder aus Skripten heraus.
This allows the program to be accessed from external programs or scripts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
