We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs
Sie können damit schnell und einfach Programme mit wissenschaftlichen oder finanzmathematischen Grafiken erstellen.
You will soon generate state of the art programs displaying scientific or financial charts.
Sie erstellen schnell und einfach Programme für das Laserschweißen und -schneiden.
You can create programs for laser welding and cutting quickly and easily.
Mit Mathematica lassen sich einfach Programme aus Komponenten aufbauen.
Mathematica makes it easy to build up programs from components.
Schnell und einfach Programme wechseln, Übertragungen aktivieren und die Lautstärke einstellen
Quickly and easily change programs, activate streaming and adjust the volume.
Mit dabei ist eine Fernbedienung mit der man ganz einfach Programme einstellen und steuern kann.
You can set and control different programs easily with a remote control.
Datenrettung Software sind einfach Programme, die verlorene, beschädigte, beschädigte oder formatierte Dateien abrufen können.
Data recovery software are simply put programs that can retrieve lost, corrupted, damaged or formatted files.
Standardisierte Schnittstellen ermöglichen es ganz einfach Programme zu laden, auf Speicher zuzugreifen, Texte und Grafiken darzustellen, Daten zu übertragen, auf Benutzereingaben zu reagieren und viele Dinge mehr, ohne die Grundfunktionen jedes Mal neu programmieren zu müssen.
Standardized interfaces make it easy to load programs, access memory, display texts and graphics, transfer data, respond to user input and many other things without having to reprogram the basic functions each time.
In Wirklichkeit sind diese Kontakte Betrüger und häufig nicht einmal Menschen, sondern einfach Programme („Bots") mit einer begrenzten Anzahl an „Zeilen" in ihrem Skript, die nach Personen suchen, die sie mit Spams belästigen oder betrügen können.
In reality, these contacts are scammers and often they are not even human, but simply programs ("bots") with a limited number of "lines" in their script, searching for people to spam or defraud.
Die Konzerte sind dabei nicht nur einfach Programme, deren Inhalte es zu vermitteln gilt, sondern Fix- und Fluchtpunkte eines sich immer wieder neu konstituierenden öffentlichen Raums, der ein ebenso sinnliches wie sinnstiftendes gemeinsames Musikerleben ermöglicht.
In our opinion, concerts are not merely of interest for the musical content they convey, they are focal points in a constantly shifting public discussion that makes a vital and meaningful musical life possible.
Wenn Ihre Hochzeit einem bestimmten Motto folgt oder Sie einfach Programme mit dem gewissen Etwas wünschen, wählen Sie eine Programmvorlage für die Hochzeitszeremonie, die Ihrem großen Tag gerecht wird.
Whether you're having a themed wedding or you simply want your programs to be different, choose a wedding ceremony program template that represents your big day.
Grunch ist (wird) eine Art Softwareladen sein, wo man einfach Programme sucht, installiert und wieder entfernt, wenn man sie nicht mag.
Grunch is (will be) kind of a software store where you search for stuff and install applications, test them and if you don't like or want the software, you uninstall it again.
Sie erstellen schnell und einfach Programme für das Laserschweißen und -schneiden.
Quickly create and optimize programs for all 3D machines and robots.
Gebrauche es zum Beispiel als bequeme Möglichkeit, schnell und einfach Programme wie iPhoto zu starten oder zu beenden.
For example - use it as a very fast tool to quit applications, to start iPhoto or another application you have placed in your Mac's Dock.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
