Examples with "einigen Softwaretools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit einigen Softwaretools wie Adobe Edge können Werbemittel erstellt werden die aus mehreren Dateien bestehen.
With some software tools such as Adobe Edge advertising materials can be created that consist of multiple files.
Andere resultaten
Das RS485-Protokoll Wenn Sie mit seriellen Schnittstellen und Geräten arbeiten, benötigen Sie möglicherweise einige Softwaretools, die Sie bei der Erfüllung Ihrer Aufgaben unterstützen.
If you work with serial interfaces and devices you may be in need of some software tools to assist you in carrying out your duties.
Einige unserer angebotenen Softwaretools stehen Ihnen gratis zur Verfügung.
Some of our software tools are available to you for free.
Untenstehend finden Sie einige Beispiele von Softwaretools, die in Firmen unterschiedlichster Ausrichtung im Einsatz sind.
Below you can find some examples of software tools being used in companies of different orientations.
Um den Test in einer transparenten Weise durchzuführen, veröffentlichen die nationalen Regulierungsbehörden die zugrunde gelegten Prinzipien, die Vorgehensweise und in einigen Fällen das angewendete Softwaretool und was geschieht, wenn eine Preis-Kosten-Schere festgestellt wurde.
To implement the test in a transparent manner, NRAs are communicating to the market their underlying principles, procedures and in some cases the applied tools and what happens when a squeeze is identified.
Callback Optionen für Computer, die hinter einer NAT stehen, sind nur einige der Features, die in einigen dieser Softwaretools zu finden sind.
Callback options for computers that live behind a NAT are just another of the features that can be found in some of these software tools.
Für Entwickler eingebetteter Systeme stehen physische Geräte zur Verfügung, die einige der oben beschriebenen Funktionen der Softwaretools ausführen können.
Physical devices that can perform some of the functions of the software tools discussed above are available for the embedded system developer.
Dies sind einige der wichtigsten Vorteile ihrer Buchhaltungverwaltung durch ein Softwaretool
These are some of the main benefits of managing your accounting through a software tool
Regierungen und Top-Unternehmen verlangen bereits seit einiger Zeit die Verwendung von bestimmten Softwaretools in Ihren PE-Ausschreibungen.
Governments and top organisations have been requiring specific software tools in their HRD tenders for some time now.
Und einige wenige haben bereits damit begonnen, die Bereitstellung ihrer Infrastruktur mithilfe eines Servicekatalogs sowie durch den Einsatz von Softwaretools für die Verwaltung des Anwendungslebenszyklus zu automatisieren.
And a few have started to automate the provisioning of infrastructure using a service catalog and application life cycle management software tools.
Sie können das auf einer Tafel mit einigen Markern tun, aber mit Kanban Softwaretools ist es viel einfacher.
You can do this on a physical board using some visible indicators, but it is much easier to do it with Kanban Software tools.
Nach einigen Monaten Betrieb, diversen neuen Treibern und Softwaretools, waren es zwar einige Sekunden mehr, die kann man aber ohne weiteres verkraften.
After a few months of use, and the installation of diverse drivers and software tools, it took a few seconds longer but this can definitely be accepted.
Softwareentwicklung basierend auf formale Methoden Die Unterstützung durch Softwaretools, die auf einigen mathematischen Formalismen basieren, einschließlich Model Checking, Processkalkül, sowie Petri-Netze.
Software development based on formal methods Software tool support based on some mathematical formalism includes model checking, process algebras, and Petri nets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.