Examples with "einzigen Codec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Als Containerformat stellt AVI keinen bestimmten Dateityp dar, und es gibt keinen einzigen Codec für Videos mit der Erweiterung.avi.
As a container format, AVI is not a specific type of file and there is no single codec for videos with.avi externsions.
Andere resultaten
Einige Container funktionieren nur mit einem einzigen Codec- und Videoplayer-Typ. Das schränkt die Wiedergabemöglichkeiten drastisch ein.
Some containers only work with a single type of codec and video player, which drastically limits playback options.
Die Leistungsfähigkeit von Blackmagic RAW passt sich den immer schneller werdenden Prozessoren und GPUs an. Somit ist er der einzige Codec, der bereits jetzt für künftige Formate mit höheren Auflösungen und Frameraten bereit ist.
Blackmagic RAW performance scales as processors and GPUs get faster, making it the only codec that's ready for tomorrow's higher resolution and higher frame rate formats!
Dies sind auch die einzigen Apple ProRes-Codecs, die Alphakanäle unterstützen.
They are also the only Apple ProRes codecs that support alpha channels.
Tatsache ist, dass das Regionet des HR an jedem Standort vier lineare AES/EBU-Verbindungen gegenüber nur einer einzigen, datenreduziert arbeitenden Codec-Leitung bei der vorigen Lösung erlaubt.
In fact, HR's Regionet now offers four linear AES/EBU lines at each site compared with the previous data reduced single codec line.
Das System funktioniert autark mit Hilfe eines einzigen 2-Kanal Codecs (AVC-1), d.h. es ist keine Interaktion durch eine übergeordnete Steuerung (PC, etc.) erforderlich.
The system works autonomous using a single 2-channel encoder (AVC-1) - therefore no interaction with a PC (or similar) is necessary.
Es handelt sich um eine Reihe von Codecs in einen einzigen Programm.
Dies ist der einzige nicht-proprietäre, verlustfreie Codec mit gut dokumentierten Spezifikationen und API.
This is the only non-proprietary lossless codec with well documented specs and API.
Unterstützt von einer großen Anzahl von Kodierungen in einer einzigen Datei, so kann jedes Element seinen eigenen Codec verwenden.
Supported by a large number of encodings and in a single file, each element can use its own codec.
Komprimierung, codec-übergreifende Konvertierung, Archivierung und Vermarktung erfolgen auf einem einzigen Portal, das weltweit genutzt wird.
Compression, cross-codec conversion, archiving and marketing all take place on one portal, which is used worldwide.
Die einzige Sache, die Sie machen sollten, um diese lizenzfreie Software perfekt zu machen, ist die richtigen Codecs hinzufügen.
The only thing you should do to make this freeware perfect is to add the proper codecs to improve it.
Möglicherweise haben sie bereits Erfahrung mit der Installation sicherer Codecs und denken sich nichts dabei, aber eine einzige unsichere Installation genügt, um Ihren Rechner und damit auch Ihre sensiblen Daten zu kompromittieren.
You might be used to installing safe codecs, but it only takes one unsafe installation to compromise your machine, and your sensitive information along with it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
