Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
enge Verbindung
Vertaling van "enge Verbindung" in Engels
Landbewohner haben oft eine enge Verbindung zur Natur und führen einfachere Leben.
Country people often have a close connection to nature and live simpler lives.
Denn dann bekommt ihr eine enge Verbindung die absolut erfüllend sein kann.
Because then you get a close connection that can be absolutely fulfilling.
Es besteht auch eine enge Verbindung zwischen Fasten und Gebet.
There is also a close link between fasting and prayer.
Zwischen dem Fußballverein und der Zeche entwickelte sich dauerhaft eine enge Verbindung.
A close link developed permanently between the soccer club and the mine.
Kunst und Natur gehen in dieser Arbeit eine enge Verbindung ein.
Art and nature enter into a close relationship in this work.
Diese enge Verbindung mit dem Abnehmer erfolgt in der Regel nicht persönlich.
As a rule, this close relationship with the customer is not personal.
Für eine besonders intensive Ausbildung steht die enge Verbindung von Theorie und Praxis.
Close links between theory and practice make for especially intensive training.
Zu unseren Anbaupartnern pflegen wir stets eine sehr enge Verbindung.
We constantly nurture very close connections to our cultivation partners.
Durch die enge Verbindung zu unseren Partnern konnten wir mit unserem...
Through close connections to our partners we are able to roll out a...
Wir hatten so eine enge Verbindung zu vielen Leuten innerhalb des Unternehmens.
We had such a close connection to so many people within the company.
Malerei und Musik, enge Verbindung und Ausdruck von Gefühl.
Painting and music have a close connection, an expression of feeling.
Krioukovs Arbeiten zeichnen eine enge Verbindung zwischen Kunst und realem Leben.
Krioukov's works draw a close connection between art and real life.
So entsteht eine enge Verbindung zwischen dem Status der Subalternität und dem Schweigen.
This results in a close connection between the status of subalternity and silence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor enge Verbindung in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2450. Exact: 2450. Verstreken tijd: 62 ms.
