Examples with "erste Programm-Modul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Abschnitt weiterhin einen zweiten Zeiger (i) enthält, welcher auf einen Zustand in der Datei zeigt, die momentan durch das erste Programm-Modul (CA) verarbeitet wird.
The system of claim 13 characterized in that said second section further contains a second pointer (i) pointing to a statement in said file which is currently being executed by said first program module (CA).
Andere resultaten
Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die dem ersten Programm-Modul zugeordnete Datei weiterhin einen Satz von Parametern (312) umfasst, welche sich auf Charakteristika des ersten Programm-Moduls (CA) beziehen, der Programminstruktionen zur Verwendung dieser Parameter bei Aufruf enthält.
The apparatus of claim 12 characterized by the file associated to that first program module further comprising a set of parameters (312) relating to characteristics of said first program module (CA) which module contains program instructions for using said parameters when being invoked.
Im ersten Modul des Programmes stehen - neben dem Teambuilding - die allgemeine Konzernstruktur, Strategie, Produkte sowie der internationale Markt in China im Vordergrund.
The first module of the program looked at teambuilding, the general corporate structure, strategy, products, and the international market in China.
Weiterhin werden die internen Programm-Module, die fremden Programm-Module und die benötigten Anpassungsroutinen erster und zweiter Art miteinander zu dem Zielprogramm verknüpft.
Furthermore, the internal program modules, the external program modules and the required first and second type matching routine Linked object program is formed.
Einige Skripte der Installation, des ersten Programmstarts und des ersten Updates der Datenbanken und Programm-Module werden schneller ausgeführt.
Improved speed for certain installation scenarios, the first startup, and the first update of the application.
In einer weitere Vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung werden die Anpassungsroutinen erster Art jeweils mit einem Kennzeichnungscode versehen, durch den diese und die fremden Programm-Module voneinander zu unterscheiden sind.
In another advantageous embodiment of the present invention, the first form of the matching routine, which one of the identification codes respectively given by the identification code, and a matching routine and the external program modules are distinguished from each other.
Bei der Übersetzung der internen Programm-Module kann der Hochsprach-Übersetzer jeweils eine Anpassungsroutine erster Art automatisch erzeugen, da dem Hochsprach-Übersetzer die für diesen Zweck wesentlichen Informationen, nämlich die Anzahl und der Typ der in dem erzeugten internen Programm-Modul verwendeten Parameter, bekannt sind.
The said, the high-level language translator, important information for this purpose, i.e., the number and type of parameters that are used within the program in the module to be generated is because it is known.
Die Anpassungsroutine 14 erster Art kann von dem Hochsprach-Übersetzer 24 automatisch erzeugt werden, da diesem die Anzahl und der Typ der Parameter des erzeugten internen Programm-Moduls 12 bekannt sind.
Matching routine 14 of the first type can be generated automatically high translation program 24. As say, the matching routine 14 is because the number and type of parameters of the internal program modules 12 that is generated is aware.
Durch den Hochsprach-Übersetzer 24 wird aus dem Quelltext-Modul 18 mit dem Namen A die in Figur 3 erläuterte Anpassungsroutine 14 erster Art ebenfalls mit dem Namen A und das interne Programm-Modul 12 mit dem Namen A&R erzeugt.
3, as well as the first type matching routine 14 and the name A&internal program module 12 of R in the name A is generated.
Für die internen Programm-Module (12) wird jeweils eine Anpassungsroutine (14) erster Art, und für die von den internen Programm-Modulen (12) aufgerufenen Programm-Module (10) wird jeweils eine Anpassungsroutine (16) zweiter Art erzeugt.
For each internal programme module (12) a matching routine (14) of a first type is generated and for each programme module (10) invoked by the internal programme modules (12) a matching routine (16) of a second type is generated.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Anpassungsroutinen (16) erster Art jeweils mit einem Kennzeichnungscode versehen werden, durch den diese und die fremden Programm-Module (10) voneinander zu unterscheiden sind.
Method according to Claim 5, characterized in that the matching routines (16) of the first type are each provided with an identification code, by means of which they and the external program modules (10) can be distinguished from one another.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.