Examples with "ersten Arbeitsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diesen Tagungen sollten insbesondere die Modalitäten der Verhandlungen und die ersten Arbeitsprogramme festgelegt werden.
These meetings should aim in particular at fixing the modalities of the negotiations and the first work programmes.
Ein Bestandteil der Vorbereitung der ersten Arbeitsprogramme für Horizont 2020 war die Bestimmung passender Themen und Partner für gezielte Maßnahmen der internationalen Zusammenarbeit.
Identifying suitable themes and partners for targeted international cooperation activities was part of the preparation of the first Horizon 2020 work programmes.
Im Rahmen der ersten Arbeitsprogramme von Horizont 2020 investierte die Europäische Kommission fast 250 Mio. EUR in Themenbereiche, die unmittelbar zur Erreichung der Ziele einer Reihe von globalen Partnerschaften im Gesundheitssektor beitragen sollten8.
Under the first Horizon 2020 WPs the EC has invested nearly €250 million in topics that contribute directly to the objectives of a range of global health partnerships8.
Die Laufzeit der Vereinbarung beträgt drei Jahre und Riverstone wird als Betreiber der ersten Arbeitsprogramme beim Konzessionsgebiet auftreten.
The term of the agreement is three years and Riverstone will be the operator for the initial work programs on the property.
Es handelte sich um die ersten Arbeitsprogramme des 7. RP seit Veröffentlichung der Strategie „Europa 2020".
They were the first FP7 work programmes following the publication of the Europe 2020 strategy.
Die vorliegende Veröffentlichung enthält einen Überblick über die Tätigkeit der Kommission im Rahmen der beiden ersten Arbeitsprogramme unter der Präsidentschaft von Jean-Claude Juncker und konkreter über die Initiativen, die die Kommission in ihren zehn vorrangigen Maßnahmenbereichen ergriffen hat.
of the work done by the European Commission under the first two work programmes of Jean-Claude Juncker's presidency, and more specifically of the initiatives it has taken in the framework of its ten priority areas for actions.
Dieser Artikel von Beth Lindborg und Dale Wahlstrom beschreibt die Rolle und die Mission des MDIC und seine drei ersten Arbeitsprogramme.
This article by Beth Lindborg and Dale Wahlstrom describes the role and mission of the MDIC and its first three work programmes.
Wir führen nicht nur hier in Schweden Bohrungen durch; in Finnland haben wir vor kurzem das PGE-Ni-Cu-Co-Projekt Kuusamo übernommen und sind gerade dabei, Pläne für die Einleitung der ersten Arbeitsprogramme zu formulieren.
Not only are we drilling here in Sweden we have just acquired the Kuusamo PGE-Ni-Cu-Co Project in Finland and are formulating plans for initial work programs to commence.
In den ersten beiden Jahren der Vereinbarung erhält Rango die Möglichkeit, INNEX California Inc. zur Gänze zu übernehmen. Voraussetzung dafür sind die Ergebnisse der ersten Arbeitsprogramme.
In the first two years of the agreement, Rango will have the ability to acquire 100% of INNEX California Inc., terms dependent on the results of the initial work program.
Andere resultaten
Das erste Arbeitsprogramm der Kommission spiegelt diesen geänderten Ansatz wider.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.