Examples with "ersten Programmfenster" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Um die PIKO A-Gleis Elemente aufzurufen, klicken Sie bitte im WinTrack-Programmfenster erst auf "Optionen" und dann auf "Symboldateien..." um schließlich das PIKO A-Gleis auszuwählen (Bild).
To use the elements of the PIKO A-Track, you first have to activate the PIKO A-Track in the "Options" ("Symbol files") (Picture).
Beim ersten Start von Helios sieht das Programmfenster ungefähr so aus
Wenn man ein Arduino-Board programmieren möchte, muss man erst einmal Folgendes in das Programmfenster schreiben.
If you want to program an Arduino, you have to write the following into the programming window.
Wenn Sie Sylpheed zum ersten Mal starten, öffnet sich neben dem Programmfenster gleichzeitig ein weiteres kleines Fenster.
If you are using Sylpheed for the first time, a small second window opens beneath the program window.
Das bedeutet, dass Sie gelöschte Bilddateien im Programmfenster ansehen, sie aber erst nach der Registrierung Ihrer Programmkopie auf der Festplatte speichern können.
This means that you can also view deleted images in the program window, but if you decide to save them to disk, then you should register your copy of the program with us.
Das erste Duzend der Favoriten-Toolbox wird auch in der Symbolleiste Favoriten oben im Programmfenster angezeigt.
The first dozen of Favorites in this toolbox also get displayed on the Favorites toolbar on top of the screen.
Die zweite Ebene schließt ein Steuerfenster, das mit einer Mehrzahl von Programmfenstern in Verbindung steht, ein, wobei Fensterereignisse, die in das Steuerfenster ein gegeben werden, zu mehr als einem der Programmfenster in der ersten Ebene weitergeleitet werden können.
The second level includes a control box that is connected to a plurality of program windows A, said window events, which are optionally in the control window can be forwarded to more than one of the program window in the first plane.
Analog mit der ersten Gruppe ruft ein Klick mit der linken Maustaste am Bildsymbol des Laufwerkes das Programmfenster mit Information zum jeweiligen Laufwerk auf.
As in the previous example, you can open the main program window with information about a disk by left-clicking its icon. 3.
Wenn Sie MesNews zum ersten Mal starten, wird beim Programmstart automatisch neben dem Programmfenster ein weiteres Fenster geöffnet, in dem Sie eine Grundeinstellung für MesNews vornehmen können.
If you are using MesNews for the first time, a second window "Default settings" opens automatically over the program window. You can do the basic configuration here.
2 Wenn Sie MesNews zum ersten Mal starten, wird beim Programmstart automatisch neben dem Programmfenster ein weiteres Fenster geöffnet, in dem Sie eine Grundeinstellung für MesNews vornehmen können.
2 If you are using Sylpheed for the first time, a small second window opens beneath the program window.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor ersten Programmfenster in het Duits
