Höre deinem Kind zu, wenn es ein Problem erklärt.
Listen to your child when he or she explains a problem.
Wenn es ein Problem gibt, dann starte dein Gerät neu.
In case of any problem, please restart your device.
Gibt es ein Problem? - Muss wohl irgendjemand gemacht haben.
What happened to the wipers? - Someone did it I suppose.
Zögere nicht, mich zu informieren, falls es ein Problem gibt.
Don't hesitate to let me know if there's a problem.
In der Startup-Welt ist alles möglich, solange es ein Problem löst.
In the startup world, anything goes as long as it solves a problem.
Wieso? Ich wusste nicht, dass es ein Problem mit dem aktuellen System gibt.
How so? I didn't realize there was a problem with the current system.
Eine schnelle Inspektion kann aufdecken, ob es ein Problem mit dem Öldruck gibt.
A quick inspection can reveal if there's an issue with the oil pressure.
Wenn es ein Problem gibt, vergiss nicht, mich anzupiepen.
If there's a problem, don't forget to give me a buzz.
Sie scheint immer eine Lösung parat zu haben, wenn es ein Problem gibt.
She always seems to come up trumps when there's a problem to solve.
Wir geben also endlich zu, dass es ein Problem gibt.
Wowie, so we are finally admitting there's a problem.
Daher ist es ein Problem, das die ganze Gemeinde betrifft.
Therefore, it is a problem that concerns the whole community.
Und wenn es ein Problem gibt, lösen sie es schnell.
And when there is a problem, they solve it quickly.
Bei unserer zweiten Show gab es ein Problem mit dem Ton.
At our second show there was a problem with the sound.
