Examples with "etablierte Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das 2014 etablierte Programm stellt die wichtigste EU-Finanzierungsquelle für den Kultursektor dar und läuft 2020 aus.
It is the main source of EU funding for the cultural sector, was endorsed in 2014 and runs until 2020.
Das etablierte Programm YOUniversity von Unit4 soll unter ihrer Leitung erweitert werden, damit alle Mitarbeiter über eine virtuelle personalisierte Plattform umfassend von Schulungen für ihre berufliche Entwicklung profitieren können.
Unit4's established YOUniversity program will now roll up under her leadership to ensure end to end delivery of training to all Unit4 employees via a virtual personalized platform focused on professional development.
In der ersten Umfrage wurden die Mitglieder der Chapter gefragt, ob sie die Idee einer Vereinigung der Chapter begrüßen und das dafür etablierte Programm unterstützen würden.
In the first survey, the members of the chapter were asked "I welcome the idea of a German chapter unification and support the established program".
Die Implementationsforschung widmet sich vor allem der Frage, inwiefern sich das in den USA konzipierte und dort erfolgreich etablierte Programm auch in Deutschland umsetzen lässt (Prozessevaluation).
The implementation research mainly centred on how well the programme that had been designed and successfully established in the US can be implemented in Germany (process evaluation).
Das eigens für neue Geschäftsmodelle etablierte Programm heißt Beyond1435.
The program established specifically for new business models is dubbed Beyond1435.
Chrome Europe Händler und ihre Kunden: CCE integriert das etablierte Programm des holländischen Auspuffanlagenherstellers Dr. Jekill&Mr. Hyde in das ständig wachsende Teileprogramm von hochwertigen Auspuffanlagen ein, das Personal ist bereits in deren Funktion geschult.
Good news for all Custom Chrome Europe Dealers and their customers: CCE will integrate the well-established program of Dutch exhaust manufacturer Dr. Jekill&Mr. Hyde into the ever-growing parts program of Custom Chrome Europe.
Andere resultaten
Das kleine Konzept wird sich mit ausreichender Finanzierung und Unterstützung zu einem etablierten Programm entwickeln.
The small concept will graduate to an established program with sufficient funding and support.
Auf der IAA ist neue Typenvielfalt im etablierten Programm angesagt.
Eine Funktion des Dienstprogramms ist ein Bewertungssystem, mit dem Sie die etablierten Programme bewerten können.
A feature of the utility is a rating system that allows you to rate the established programs.
Dieser Erfahrungsbericht stellt ein Beispiel für einen Qualitätsmanagementprozess bezogen auf ein seit langem etabliertes Programm zur Fakultätsentwicklung dar.
This progress report provides an example for a quality management process concerning a long-time established faculty development programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
