Examples with "externer SQL-Datenbanken" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie stattdessen eine externe SQL-Datenbank verwenden, überprüfen Sie, ob die Datenbank und ein AD-Konto (bei Windows-Authentifizierung) oder SQL-Anmeldeinformationen mit den entsprechenden Berechtigungen vorhanden sind.
If you plan to use an external SQL database instead, ensure that you have created the database and an AD account (if windows authentication) or SQL credentials have been granted the proper permissions.
Performanz-Daten können mit dem Tendenz Export-Werkzeug (das auch zeitlich programmiert werden kann) in eine externe SQL-Datenbank übertragen werden.
Event data is accessible through the included ODBC driver, and performance data can be queried using the trend exporter (which can be also scheduled to push data to some external SQL server).
Nutze externe Quellen wie SQL-Datenbanken, REST-API sowie CSV- und Excel-Tabellen, um Daten hinzuzufügen und zu mergen.
Add and merge data from external data sources like SQL databases, REST API, CSV, and Excel spreadsheets.
Der Befehl zum Kartierbarmachen von DBMS-Tabellen bewirkt, dass die externe Relation einer SQL-Datenbank (DBMS-Tabelle) in MapInfo Professional kartierbar gemacht wird.
The Make DBMS Table Mappable command makes a remote SQL database table (DBMS table) mappable in MapInfo Professional.
Ich brauche Pivot Tabellen am liebsten mit direkter Verknüpfung in eine externe SQL oder Access Datenbank.
Pivot tables are most comfortable with direct link to an external SQL or Access database.
Verarbeitete Daten werden von SmartReporter in der Regel in der eigenen Datenbank gespeichert, obwohl es für Windows-Plattformen so konfiguriert werden kann, dass eine externe Microsoft SQL Server-Datenbank verwendet wird.
SmartReporter normally stores processed data in its own database, although for Windows platforms, it can be configured to use an external Microsoft SQL Server database.
Externe Archivspeicher ermöglichen es, Ordnerinformationen und Metadaten in einer SQL-Datenbank zu speichern.
External archive stores allow you to store folder information and meta data in an SQL database.
Verlinken Sie externe SQL-Datenquellen für Entwicklungs- und/oder Testzwecke mit einer anderen SQL-Datenbank.
ESS relinking Repoint your ESS connection to a different SQL database for development and testing needs.
Die Microsoft SQL Datenbank ist die perfekte Grundlage für externe Analyse-Werkzeuge, um flexibel ein Maximum an Daten auszuwerten.
The Microsoft SQL database provides the best guarantee that external analytical tools will get the most out of your data.
Wenn Sie eine externe Quelle für die Benutzer verwenden wollen, dann steht auch die Möglichkeit zur Konfiguration einer SQL-Datenbank oder eines LDAP/AD-Servers zur Verfügung.
If you want to use an external source for the users, there is also the possibility of configuring an SQL database or an LDAP/AD server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.