Examples with "führen Java Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Führen Sie das Applet Java-Version prüfen aus, um zu prüfen, ob Java ordnungsgemäß auf Ihrem System installiert wurde.
Run Verify applet to check if Java is installed correctly on your system.
Öffnen Sie eine Befehszeilen-Fenster (UNIX: shell oder xterm Fenster) und führen Sie den Befehl java -version aus.
Open a command prompt (UNIX: shell or xterm window) and execute the command java - version.
Über 56 Millionen Benutzer (das ist fast die Hälfte unserer Stichprobengrundlage) führen eine Version von Java Runtime Environment aus, die die Quelle für einige der kritischsten Schwachstellen auf Windows-Rechnern ist (hier finden Sie eine schockierende Liste).
More than 56 million users (that's almost half of our sampled user base) are running one version of Java Runtime Environment, which is the source of some of the most critical vulnerabilities on Windows PCs (see here for a shocking list).
Ein Konflikt zwischen Java 7u10 und höher und früheren Standalone-Installationen von JavaFX kann dazu führen, dass Firefox die installierten Java-Versionen nicht erkennt.
A conflict between Java versions 7u10 and above and previous standalone installations of JavaFX can cause Firefox to not recognize installed Java versions.
Damit die Installation auch dann durchgeführt wird, wenn eine nicht unterstützte Java-Version entdeckt wird, führen Sie das Installationsskriptmit der Option -force aus
To ensure that the installation process silently continues even when an unsupported Java version is detected, run the installer script with the -force option like this
Einige Benutzer können jedoch Einschränkungen (durch ihre Betriebssysteme oder ihre Java-Version) ausgesetzt sein, die zu einer Bevorzugung einer älteren Version führen können.
However, some users may face restrictions (imposed by their operating systems or Java version) that may result in a preference for an older version.
Sollte die Java-Anwendung nicht neu starten, führe den Neustart manuell durch, um die aktuelle Java-Version nutzen zu können.
If the Java application does not relaunch, manually relaunch Java so you can take advantage of the latest Java Try Launching Glyph again
Wenn du nicht sicher bist, ob es installiert ist, führe den Startmenü-Eintrag "Java-Version prüfen" aus, oder starte die Datei "checkjava.bat".
If you are not sure if you have it, just try to run "GW Team Builder". It will tell you if you don't.
Jepp dafür braucht ihr die neueste Java version auf oder so.
For that you need the newest java version from I guess.
Bei einigen Java-Versionen wurde gemeldet, dass das Drucken nicht funktioniert.
An dieser Ausgabe sieht man, welche Java-Version für Applets verwendet wird.
In this output you can verify which Java version is used for applets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.