Examples with "flache Base Unit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Flache Base-Unit ist vglw. steif, knarrt aber beim Hantieren etwas.
The flat base unit is comparably stiff, but creaks somewhat in handling.
Außerdem ist die Base Unit flacher als die vergleichbarer 15-Zoller (<1.000 Euro).
The base unit is also slimmer than that of comparable 15-inch devices (<1000 Euros, ~$1300).
Die Base-Unit ist im Bereich der Handauflage sehr flach, was beim Anheben immer wieder überraschend auffällt.
The base unit is very thin at the front around the palm resting area, which time and again surprises when lifting.
Die Base Unit und der Deckel sind sehr flach gehalten und bestärken den stilvollen Auftritt.
The base unit and lid are kept very slim and underline the stylish appearance.
Die Flachen Kanten des Deckels versuchen eine ebenso abgeschrägte Form zu stellen, wie die Base Unit.
The lid's flat edges attempt to make just as a beveled form as the base unit.
In die sehr schmale Base-Unit packt Acer außer dem USB-Anschluss nur noch einen sehr flachen Anschluss für das Netzteil.
Apart from the USB port, Acer only incorporates a power socket in the very slim base unit.
Die Base Unit können wir mit beiden Händen begrenzt verbiegen.
We could twist the base unit with both hands to an extent.
Ansonsten kann die Base Unit mit zwei Händen kaum verzogen werden.
We could twist the base unit with both hands to an extent.
Die Scharniere sitzen fest an der Base Unit und wippen kaum nach.
The hinges are secured on the base unit and hardly move.
Mit zwei Händen angefasst können wir die Base Unit leicht verbiegen.
We could lightly flex the base when gripping it with two hands.
Das Board hat eine flache Base - weder Camber noch Rocker.
The board has a flat base - neither camber nor rocker.
Base Unit und Deckel sind für ihren Formfaktor ansprechend stabil.
The base unit and lid are appealingly robust for this form factor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
