To become slim you need to make a lot of effort.
Um schlank zu werden, muss man sich viel Mühe geben.
Extra slim, so they can also be mounted in tile seams.
Extra schlank, damit sie auch in Fugen montiert werden können.
A fine summer skirt, slim and swinging at the same time.
Ein feiner Sommerrock, der schmal und schwingend zugleich ist.
Small and very slim, so also suitable for female bikers.
Klein und sehr schmal geschnitten, daher auch für Frauen geeignet.
This case is so slim you will hardly feel it's there.
Die Hülle ist so dünn, dass du es kaum fühlen wirst.
Unfortunately, there are girls who rather are slim than healthy.
Leider gibt es Mädchen, die lieber dünn als gesund sein wollen.
And this although it has a rather hard, slim tongue.
Und das obwohl sie eine eher harte, schmale Zunge hat.
Pylons often need to be as slim and elegant as possible.
Pylone müssen häufig so schlank und elegant wie möglich sein.
Personal trainers don't just exercise because they want to stay slim.
Personal Trainer trainieren nicht nur, weil sie schlank bleiben wollen.
The day cruiser is slim, elegant and above all - fast.
Der Daycruiser ist schlank, edel und vor allem auch flott.
We all would like to be beautiful, slim and forever young.
Alle wünschen sich schön, schlank und ewig jung zu sein.
Become more attractive thanks to a slim figure that others will admire.
Attraktiver werden dank einer schlanken Figur, die andere bewundern werden.
Stylish and slim designs which are easily expandable and highly flexible.
Elegante und schlanke Designs, die einfach erweiterbar und äußerst flexibel sind.