Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: fleck blaue flecken blauen flecken schwarze flecken

Favorieten

Publiciteit

der fleckennm

Vertaling van "flecken" in Engels

Vervoegen

NEW

spot

patch

mottle

stain marks blemish smudges blotch speck flecks speckle dots spills markings

maculation

spottiness

small town

Cover brüniert, mit flecken von staub und leichten anzeichen von verschleiß.

Cover frame, with dust spots and slight signs of wear.

Einband mit flecken und anzeichen von verschleiß. Rücken vergilbt.

Cover with dust spots and signs of wear and tear.

Nur eine Einheit-zueinheitsspleiß (normalerweise ein Silikonblatt oder -flecken) muss Feld-versiegelt werden und nur ein Anker pro Mittelpfosten muss zum Gesicht oder zur Spitze der Bodenplatte befestigt werden.

Only one unit-to-unit splice (usually a silicone sheet or patch) needs to be field-sealed, and only one anchor per mullion needs to be attached to the face or top of the floor slab.

Vorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher das Okkludiermittel eine(n) Augenklappe oder -flecken (22) zum vollständigen Abdecken des anderen Auges (34; 42) und Blockieren seiner Vorwärtssicht und peripheren Sicht umfaßt.

An apparatus according to claim 1 in which the occluding means comprises a patch (22) for completely covering the other eye (34;42) and blocking its forward and peripheral vision.

Box leicht vergilbt, mit flecken von staub.

Box slightly yellowed and with dust spots.

Durch das feine, gleichmäßige Aufsprühen der Lotion werden Bräunungsstreifen und -flecken verhindert.

The fine, uniform spraying of the lotion prevents tanning stripes or patches.

Neutralisiert Hautverfärbungen, -flecken oder -unreinheiten.

Neutralizes and conceals skin discolorations, spots or blemishes.

Die Tinte erzielt großartige Druckqualität und -abdeckung ohne Farbverschiebungen oder -flecken sogar auf Mischgeweben.

The ink achieves superb printing quality and coverage without color shifts or patches even on mixed fabrics.

Haloerscheinungen sind farbige oder weiße Lichtkreise, -bögen und -flecken am Himmel, die durch Brechung und Spiegelung des Lichts an Eiskristallen entstehen.

Halos are arcs and spots of light in the sky caused by refraction and reflection of light from ice crystals.

Strahlpunkte oder -flecken, die entstehen, wenn der Strahlkopf längere Zeit zu nah an der Oberfläche des Baukörpers verharrt, müssen vermieden werden, da diese nach der Färbung sichtbar werden.

Beam spots or spots that arise when the blasting head remains too close to the surface of the structure for a long time must be avoided since these become visible after staining.