Examples with "geeigneter Decoder installiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Während das MPEG-1-Dateiformat von allen PCs ab Windows 95 unterstützt wird, können MPEG-2- und MPEG-4-Dateien nur auf PCs abgespielt werden, auf denen eine dafür geeignete Decoder-Software installiert ist.
Whereas the MPEG-1 file format is supported on all Windows 95 and later PCs, MPEG-2 and MPEG-4 files can only be played on PCs with appropriate decoder software installed.
Auf Computern mit Windows Media Center ist bereits ein DVD-Decoder installiert.
Die meisten Lokomotiven sind entweder Messing oder MMI "Hybriden" und haben neue Faulhaber Glockenankermotoren und Sound-Decoder installiert.
Most engines are either brass or MMI "hybrids" and have their motors replaced by Faulhaber coreless motors and sound decoders installed.
Nachdem Sie beide Decoder installiert haben, wählen Sie Datei->Einstellungen->Decoder im Stereoscopic Player und wählen diese als Video- bzw. Audiodecoder aus.
After installing both decoder, click File->Settings->General in Stereoscopic Player and select them as DVD video and audio decoders.
In diesem Fall wählt der DVBViewer automatisch einen anderen geeigneten Decoder (falls vorhanden) aus.
In this case the DirectShow System decides which fitting component to use (if available).
So verbinden Sie VOB-Dateien, stellen Sie bitte sicher, Sie haben einen DVD-Player auf Ihrem Computer, wie WinDVD oder PowerDVD Player für VOB-Decoder installiert.
To join Vob files, please make sure you have a DVD player installed on your computer, such as WinDVD or PowerDVD Player for vob decoder.
In allen diesen Fällen wird Ihnen die folgende Meldung angezeigt: Kein geeignetes Decoder-Modul: Das Audio- oder Video-Format undf wird vom VLC nicht unterstützt.
In all, chances are that you'd face the issue that displaying No suitable decoder module: VLC does not support the audio or video format undf .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor geeigneter Decoder installiert in het Duits