Sie genoss es, den geliehenen Schal ihrer Schwester zu tragen.
She enjoyed wearing a borrowed scarf that belonged to her sister.
Die Kaubewegung war fast meditativ, während sie ihre Mahlzeit genoss.
The chewing motion was almost meditative as she enjoyed her meal.
Sie fuhr mit den Fingern durch den Sand und genoss seine Wärme.
She stroked her fingers through the sand, enjoying its warmth.
Sie nippte eine Weile langsam an ihrem Kaffee und genoss den Moment.
She sipped her coffee slowly for a while, enjoying the moment.
Er genoss jeden Moment seiner Kaffeepause und die Ruhe dabei.
He savored every moment of his coffee break, enjoying the quiet.
Sie goss Kaffee in ihre Lieblingstasse und genoss sein reichhaltiges Aroma.
She poured coffee into her favorite mug and savored its rich aroma.
Er genoss die frische Brise beim Segeln auf offener See.
He enjoyed the blowing winds while sailing on the open sea.
Er ruhte sich etwas aus und genoss die Ruhe des Gartens.
He rested for a while, enjoying the peace of the garden.
Er ging ein Stück mit ihr und genoss die frische Luft.
He walked with her for a while, enjoying the fresh air.
Sie trug ihre Jacke offen und genoss das warme Wetter.
She wore her jacket loosely, enjoying the warm weather.
Sie lag auf der Couch und genoss einen ruhigen Nachmittag.
She was lying on the couch, enjoying a quiet afternoon.
Sie stöberte in aller Ruhe im Buchladen und genoss den ruhigen Nachmittag.
She browsed the bookstore at her leisure, enjoying the quiet afternoon.
Nach der langen Reise fühlte er sich erleichtert und genoss seine Heimkehr.
He felt relieved after the long trip, enjoying his welcome home.