Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
geniessen
Vertaling van "geniessen" in Engels
Lass uns entlang des Flusses fahren und die schöne Landschaft genießen.
Let's cruise along the river and enjoy the beautiful scenery.
Manchmal muss man einfach zur Ruhe kommen und den Moment genießen.
Sometimes you just need to chill out and enjoy the moment.
Sie machen immer mittags Pause, um die Sonne zu genießen.
They always take their break at noon to enjoy the sunshine.
Sie verdrängten ihre Geldsorgen, um den Urlaub genießen zu können.
They blocked out their worries about money to enjoy the holiday.
Ihr Grübeln hindert sie oft daran, den Moment zu genießen.
Her overthinking often gets in the way of enjoying the moment.
Kunden können Rabatte genießen, wenn sie an der Kasse bar bezahlen.
Customers can enjoy discounts when they make a cash payment at checkout.
Sie wählte einen Platz am Fenster, um die Aussicht zu genießen.
She picked a sitting place near the window to enjoy the view.
Mein Liebling und ich genießen es, gemeinsam im Park zu picknicken.
My sweetie and I enjoy having picnics in the park together.
Er ermutigt seine Freunde immer, abzutanzen und den Rhythmus zu genießen.
He always encourages his friends to get down and enjoy the rhythm.
Sie campierten am See, um die Aussicht zu genießen.
They camped in front of the lake to enjoy the view.
Gäste können Wanderwege direkt an der Berghütte am See genießen.
Guests can enjoy hiking trails right by the lakeside lodge.
Sie gossen Milch in die Schüssel, bereit ihr Müsli zu genießen.
They poured milk into the bowl, ready to enjoy their cereal.
Bei starkem Regen bleiben die Menschen oft drinnen und genießen warme Getränke.
People often stay indoors during the intense rains and enjoy warm drinks.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die geniessen bevatten
! den Tag genießen v.
! enjoy your day
"I hope you enjoy your day at the beach."
enjoy the day
"She decided to enjoy the day despite the bad weather."
! den Aufenthalt genießen v.
! enjoy your stay
"We hope you enjoy your stay at our hotel."
! sehr genießen v.
! enjoy a lot
"I enjoy spending time with my family a lot."
essen genießen v.
enjoy food
"I really enjoy food when it's freshly prepared."
das Erlebnis genießen v.
enjoy the ride
"Sit back and enjoy the ride as we tour the city."
! genießen Sie Ihre Reise v.
! enjoy your trip
"Enjoy your trip, and send pictures when you arrive!"
in vollen Zügen genießen v.
live life to one's fullest
"She decided to live life to her fullest after the accident."
das Leben in vollen Zügen genießen v.
live life to the fullest
"She decided to live life to the fullest after her recovery."
! live it up
"They decided to live it up on their vacation."
den Moment genießen v.
live in the present
"He lives in the present by enjoying every concert he attends."
die glücklichen Momente genießen v.
celebrate the good times
"We should always celebrate the good times with friends and family."
das Beste genießen v.
have the best of
"We had the best of the concert before it started raining."
! mit Vorsicht genießen exp.
! with a grain of salt
"Take his advice with a grain of salt because he often exaggerates."
jeden Moment genießen v.
enjoy every moment
"He learned to enjoy every moment after his recovery."
! die Sonne genießen v.
! soak up the sunlight
"We went to the beach to soak up the sunlight and relax."
! die Aussicht genießen v.
! take in the sights
"They sat on the hill and took in the sights."
den Sieg genießen v.
taste victory
"She tasted victory for the first time in her career."
! das Leben genießen v.
! have a life
"He needs to have a life and stop working all the time."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor geniessen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 410840. Exact: 410840. Verstreken tijd: 218 ms.
