Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gerade durch
Vertaling van "gerade durch" in Engels
Es bietet einen Blick nach Osten, gerade durch die Reben.
It offers views to the east, straight through the vines.
Aber ich hasse es, wie Sie gerade durch mich sehen.
But I hate the way you look straight through me.
Nicht gerade durch körperliche Anziehung, aber, was sie faszinierend bildet.
Not just by physical attraction, but what makes them captivating.
Das Anwesen, welches gezeigt wurde, glänzt nicht gerade durch Unauffälligkeit.
The property, which was shown, shines not just by stealth.
Einfache Kalibrierung, gerade durch das Eingeben des steuerpflichtigen Ausganges eines Sensors.
Easy calibration just by inputting the rated output of a sensor.
Beide Töne wurden gerade durch die Octa-V Stomp Pedal gespielt.
Both of these sounds were played straight through the Octa-V stomp pedal.
Denn gerade durch die Bewegung entfaltet dieses Fußkettchen seinen besonderen Charme.
Because just by the movement, this Anklet unfolds its special charm.
Die Grüne Linie, die alte Nikosia teilt läuft gerade durch sie.
The Green Line that divides old Nicosia runs straight through it.
Ich gehe gerade durch eine schwere Zeit bei der Arbeit und fühle mich ständig überfordert.
I'm going through a rough patch at work and feel constantly overwhelmed lately.
Ihr neues Buch geht gerade durch die Decke; die Verkaufszahlen explodieren schon.
Her new book is flying high; sales have gone through the roof already.
Warte mal kurz, der Abschleppwagen kämpft sich gerade durch den Schneesturm.
Just hang tight, the tow truck is on its way through the snowstorm.
Ein R-Gespräch kam gerade durch, als wir das Haus verlassen wollten.
A collect call came through just as we were about to leave the house.
Glaube ist gerade durch etwas Neues erweitert worden, etwas Anderes.
Belief has just been expanded by something new, some other.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gerade durch in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2595. Exact: 2595. Verstreken tijd: 153 ms.
