Die Drag-Szene ist rasch gewachsen und zieht Enthusiasten aus verschiedenen Hintergründen an.
The drag scene has grown rapidly, attracting enthusiasts from various backgrounds.
Er war überrascht, wie sehr die Forderungen in diesem Quartal gewachsen waren.
He was surprised by how much the account receivable had grown this quarter.
Bis heute ist der Baum höher als das Haus gewachsen.
Till date, the tree has grown taller than the house.
Der Markt für Freiberufler ist in den letzten Jahren deutlich gewachsen.
The freelancing market has grown significantly in the past few years.
Eine kleine Pflanze war durch einen Riss im Kanaldeckel gewachsen.
A small plant had grown through a crack in the manhole cover.
Wie du gewachsen bist, jetzt gibst du anderen Ratschläge, statt selbst zu fragen.
Haven't you grown, giving advice to others instead of asking for it now.
Mein Kleiner, du bist im letzten Jahr so sehr gewachsen.
My boy, you have grown so much this past year.
Der Kontoauszug zeigt, dass meine Ersparnisse im Laufe des Jahres erheblich gewachsen sind.
The account statement shows that my savings have grown significantly over the year.
Die Glücksspielkultur ist gewachsen, mit eigenen Foren und Online-Communities.
Gaming culture has grown, with dedicated forums and communities forming online.
Ihre Zahnarztpraxis ist in den letzten fünf Jahren erheblich gewachsen.
Her dental practice has grown significantly over the last five years.
Dank regelmäßigem Gießen ist der Garten diesen Sommer ganz ordentlich gewachsen.
The garden has grown fairly well this summer, thanks to regular watering.
Die Legende ist gewachsen, doch sie begann mit einem kleinen Fünkchen Wahrheit.
The legend has grown, but it started from a small germ of truth.
Die Podcast-Branche ist dank Fortschritten in der digitalen Verbreitung gewachsen.
The podcast industry has grown thanks to advancements in digital distribution.