Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ging um
Geflecteerde vorm van umgehen
Vertaling van "ging um" in Engels
decreased by
went to
fell by
declined by
went around
walked around
left at
talked about
dropped by
went round
started at
walked round
concerned
something about
were talking about
Der Umsatz ging um gut vier Prozent auf neun Milliarden Euro zurück.
Turnover decreased by four percent - down to nine billion Euros.
Er nahm sein Fahrrad und ging um die leckeren Sandwiches zu sammeln.
He took his bike and went to collect the delicious sandwiches.
Sie glitt von ihrem Schreibtisch und ging um ihn aufzuheben.
She slid off her desk and went to pick it up.
Ich folgte ihm und ging um meine Kinder zu sehen.
I followed and went to see my kids.
Das ganze Dorf ging um es zu sehen.
The whole village went to see it.
Wer ging um den Unterschied, wie sich herausstellt.
Who went to the difference, it turns out.
Mein Partner ging um mit seiner Schwester zu reden.
My partner went to talk to his sister.
Die Sanitäterin ging um eine längere Nadel zu holen.
The paramedic went to get a longer needle.
Soma ging um die Blumengirlande zu holen.
Soma went to get the flower garden.
Ein Freund ging um Wasser zu holen um es auf mich zu spritzen.
One friend went to get water to splash on me.
Er schaute nur, umarmte mich und ging um meinen Mann zu holen.
He just stared, gave me a hug, and went to get my husband.
Eine blieb bei mir während die andere ging um mir einen Rollstuhl zu holen.
One stayed with me while the other went to get me a wheelchair.
Ich ging um ihn zu berühren und er verschwand.
I went to touch him and he disappeared.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ging um in het Duits
Suggesties
es ging um
22
Resultaten: 1314. Exact: 1314. Verstreken tijd: 201 ms.
