Examples with "gleichen Adapter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nickel- und Lithiumbatterien können darum im gleichen Adapter geladen werden.
Nickel and lithium-based batteries can be charged in the same adapter.
Bald baten andere Krankenhäuser den Ingenieur, die gleichen Adapter für sie herzustellen.
Soon, other hospitals asked the engineer to make the same adapters for them.
Sie können Ihr Zubehör natürlich auch von einem Rad zum anderen wechseln oder den gleichen Adapter für verschiedene Teile nutzen.
Naturally, you can also transfer bags from one bike to another within seconds or use the same adapter for various different accessories.
Für die Montage am Phototubus wird auf den gleichen Adapter eine C-Mount Erweiterung gesteckt und mit drei Inbuschrauben fixiert.
For mounting onto the phototube, a C-mount extension is attached to the same adapter and fastened with three Allen head screws.
Andere resultaten
Der gleiche Adapter kann verwendet werden, um Spannungen an externen Geräte zu erfassen, wenn isolierende Parameter außerhalb der Testkammer ausgewertet werden müssen.
The same adapter can be used to supply voltages to other devices if insulating parameters must be evaluated outside the test chamber.
Der kleine Nikon Coolscan V ED und der große Nikon Super Coolscan 5000 ED haben den gleichen Adapter-Schacht, in den sich Filmadapter einschieben lassen.
The little Nikon Coolscan V ED and the big Nikon Super Coolscan 5000 ED feature the same adaptor slot for inserting film adaptors.
Es ist eine Überlegung wert, gleich einen zweiten Adapter mitzubestellen.
It is worth considering ordering a second adapter straightaway.
Kein Problem, bestellen Sie die passenden Adapter gleich mit.
Hierzu werden passende, prüflingsspezifische Adapter gleich mitgeliefert.
For this purpose, suitable test-specific adapters are supplied with the equipment.
Die gleiche Situation mit Sangean Adapter, neuer anderer stärkerer Adapter oder Batterie.
The same situation with Sangean adapter, new other stronger adapter or battery.
Reuthers empfiehlt passende Adapter gleich mitzubringen, um eigene Geräte betreiben zu können.
Reuthers recommends bringing appropriate adapters from home in order to operate your own devices.
Am besten, Sie installieren den Adapter gleich neben dem Heizgerät.
For the best results, install the adapter right next to the heating system.
Das Kommando legt den Adapter auch gleich im Profil an.
The command also creates the adapter in the profile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
