Examples with "harmloses Material" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Keramik ist ein völlig harmloses Material, daher wurden viele Küchengegenstände wie Keramikgeschirr ausgewählt.
Ceramics are a completely harmless material, so many kitchen items such as ceramic kitchen utensils have been chosen.
Mit Hilfe dieser Technologie werden verschiedene Arten gefährlicher Industrieabfälle verarbeitet, indem sie in ein neues, für Mensch und Natur harmloses Material umgewandelt werden, welches einen Gebrauchswert hat, das sogenannte Neutral.
With the help of this technology, various types of industrial waste are processed by transforming them into a new material that is harmless to humans and nature and has a practical value, the so called neutral.
Andere resultaten
Hergestellt aus weichen und harmlosen Material, wie Kunstfaser, Nylon und Wolle
Made of soft and harmless material, like synthetic fiber, nylon and wool
die Positionierung der Verwendung des Haustieres harmlosen Materials, um die Sicherheit von Haustieren zu gewährleisten.
the positioning of the use of the pet harmless material, to ensure the safety of pets.
In dendritischen Zellen gibt es anscheinend sogar einen speziellen Mechanismus, der dafür sorgt, dass PAMP-assoziiertes Material in einen eigenen endosomalen Verarbeitungsweg geschleust wird, der sich vom endosomalen Verarbeitungsweg harmlosen Materials unterscheidet.
In dendritic cells, there even seems to be a mechanism that sorts PAMP-associated material into a different endosomal pathway than ingested material without PAMPs.
・? Die Länge von Gegenständen wie beispielsweise Cosplay-Schwertern darf höchstens 1 Meter betragen. Die Objekte müssen aus einem harmlosen Material sein. Ausserdem darf man in der Halle seine Waffe nicht "ziehen" oder zur Schau stellen.
・? The length of items such as swords must be within 1m and made of some material that can't harm anyone. In addition, the drawing of any weapon is forbidden.
In dem Film zeigt Jones die originalen, gelochten Negative in einer schnellen, unzusammenhängenden Abfolge. Auf diese Weise wurde die materiale Fragilität der Fotografien mit den gewalttätigen Kräften kontrastiert, die auf sie einwirken - sogar noch in einem so offensichtlich harmlosen Werk wie einer freien Dokumentation.
By reordering the original punched negatives in a rapidly disjunctive succession, the film contrasted the material fragility of the photograph with the violent forces that traverse it, even in such ostensibly innocuous projects as liberal documentary.
Wichtig ist auch, darauf aufmerksam zu machen, dass es sich bei der Weitergabe persönlichen Materials von anderen nicht um einen harmlosen Scherz handelt, sondern dass dies weitreichende, strafrechtlich relevante Folgen haben kann.
It is also important to make people aware that sharing others' personal material is more than just a joke - it can have far-reaching consequences touching on criminal prosecution. Further reading
Dadurch wird das Material besonders stabil und langlebig und kann dennoch biologisch abgebaut werden. „Der größte Vorteil unseres Materials ist, dass es bei der Kompostierung zu harmlosen Mineralien zerfällt, was gerade für Bioplastik eine interesstante Abbauperspektive darstellt", erklärt Marketing Direktor Tomi Kangas.
"The highest advantage of our material is that it erodes back to harmless minerals in composting environment if needed and this adds an end of life perspective to bioplastics", Marketing Director Tomi Kangas explained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
