Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heilt
Geflecteerde vorm van heilen
Vertaling van "heilt" in Engels
Sie hoffte, dass die Zeit alle Wunden heilt und ihr Herz leichter würde.
She hoped that time heals all wounds and her heart would grow lighter.
Jeder heilt von Liebeskummer in seinem eigenen Tempo; es gibt keinen festen Zeitplan.
Everyone heals from heartbreak on their own time; there's no universal schedule.
Ihre Großmutter sagte oft, dass die Zeit alle Wunden des Herzens heilt.
Her grandmother often said that time will heal all wounds of the heart.
Am Grab stehend flüsterte sie, dass die Zeit eines Tages alle Wunden heilt.
Standing by the grave, she whispered that time will heal all wounds someday.
Es lindert die Symptome, heilt dich aber nicht komplett.
It may reduce the symptoms, but not cure completely.
Man heilt keine Seuche, indem man sie auf mehr Leute ausbreitet.
You don't cure a disease by spreading it to more people.
Ärzte warnten, dass es kein Wundermittel gibt, das Depressionen sofort heilt.
Doctors warned that there is no miracle drug that instantly cures depression.
Ein Ohrloch heilt schnell, wenn es richtig gereinigt und gepflegt wird.
An ear piercing can heal quickly if cleaned properly and cared for.
Er glaubt, dass die Zeit alle Wunden heilt, selbst nach einem solchen Verrat.
He believes that time heals all wounds, even after such a betrayal.
In der Parabel vergilt die weise Frau Böses mit Gutem und heilt das Dorf.
In the parable, the wise woman returns good for evil and heals the village.
Ihre Briefe flüstern, dass die Liebe alles überwindet und alte seelische Wunden geduldig heilt.
Her letters whisper that love overcomes all and patiently heals old emotional wounds.
Obwohl er bezweifelte, dass die Zeit alle Wunden heilt, versuchte er weiterzugehen.
Although he doubted that time heals all wounds, he tried to move forward.
Eine frische Wunde kann auf etwas Ernsteres hindeuten, wenn sie nicht heilt.
A fresh wound can be a sign of something more serious if it doesn't heal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die heilt bevatten
Die Zeit heilt alle Wunden exp.
time heals every wound
"Time heals every wound after a painful breakup."
time is a great healer
"Time is a great healer after a painful breakup."
die Zeit heilt alle Wunden exp.
time heals all wounds
"After the breakup, she believed that time heals all wounds."
time will heal all wounds
"After the breakup, she believed that time will heal all wounds."
Synoniemen voor heilt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6206. Exact: 6206. Verstreken tijd: 58 ms.
