Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heiter
Vertaling van "heiter" in Engels
Ihre Farbwahl für den Raum war sehr ansprechend und heiter.
Their choice of colors for the room was quite agreeable and cheerful.
Und für einen kurzen Moment wirkt dieser Ort fast heiter.
For a brief moment, this tragic spot is almost cheerful.
Wir haben es mit unseren Kindern nur die Nacht, heiter.
We spent there with our children only the night, serene.
Vielleicht Ihr Leben wird heiter, Sicheres und Reich an Abenteuern.
Perhaps your life will be serene, comfortable and very adventurous.
Manchmal macht der blinde Fleck unser Leben heiter und glänzend.
Sometimes our blind spots keep our lives bright and shiny.
Wenn du mich morgen siehst, werde ich heiter und fröhlich sein.
Once you see me tomorrow, I will be bright and sunny.
Der Boden gibt zwei Straßen, ist hell, sonnig und heiter.
The floor gives two streets, is bright, sunny and cheerful.
Sein Teint bekam einen gesunden Glanz und seine Stimmung war heiter.
His complexion had a healthy glow, and his mood was cheerful.
Auch ist er heiter und sitzt gern bei der Tafel...
He is also cheerful and likes to sit at the table...
Sie ist heiter Schiff, schwamm zwischen Ringern und den Kampf gestoppt.
She is serene ship, swam between wrestlers and the fight stopped.
Am Morgen ist die Stimmung heiter, entspannt und gemütlich.
In the morning the mood is cheerful, relaxed and homely.
Es wurde trotzdem viel gelacht und die Stimmung war besonders heiter.
There was a lot of laughter and the atmosphere was very cheerful.
Menschen, die Orange mögen, gelten als heiter und gesellig.
People who like orange are seen as sociable and cheerful.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die heiter bevatten
Synoniemen voor heiter in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2070. Exact: 2070. Verstreken tijd: 53 ms.
