Examples with "https realisiert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn eine GET-Anfrage für die Verwendung durch einen Proxy formatiert wird, enthält diese den Domänennamen des Servers, der den angefragten HTTP-Dienst realisiert, und den Namen der angeforderten Ressource.
If a GET request is formatted for use by a proxy it will contain the domain name of the server hosting the requested HTTP service and the name of requested resource.
Das Internet, wie es die meisten Anwender im Browser Ihrer Wahl verwenden, basiert auf dem HTTP-Protokoll, das die Funktionen des Webs über die in der Spezifikation festgelegten HTTP-Operationen realisiert.
Internet as most users know it using the browser of their choice is based on the HTTP protocol which carries out the functions of the web based on operations being part of the HTTP specification.
Die Anbindung kann beispielsweise mithilfe der Methode add2 oder addAll3 der SOAP-API oder mithilfe der Operation subscribe der HTTP-API realisiert werden (die dazu notwendigen Opt-In-Prozess-IDs finden Sie in der API-Übersicht).
You can set up the connection using the add2 or addAll3 methods using the SOAP API or using the subscribe operation in the HTTP API (the opt-in process IDs required for this are available in the API overview).
Realisiert als Web-Anwendung auf Basis des Apache http-Servers und PHP.
Das kann über ein HTTP-Kommando, eine Webservice-Schnittstelle oder auch ein Fileaustausch-Verzeichnis realisiert werden.
This can be done over an HTTP command, a web service interface or a file exchange directory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.