Tugenden und humane Werte sind nicht an irgendeine Zeit gebunden.
Virtues and human values are not connected to a certain time.
Auf denen befinden sich Reporter für das nahezu gesamte humane Transkriptom.
On these there are reporters for almost the entire human transcriptome.
Die Firma verarbeitet Extrakte und stellt humane und veterinäre Kosmetik her.
It is a processor of extracts and produces human and veterinary cosmetics.
Es wurden Unterschiede in Bezug auf die humane und bovine Spezies dargestellt.
Differences were shown with respect to the human and bovine species.
Felsen haben bis heute eine eigene Seele und verkörpern humane Identität.
Even today, rocks still have souls and embody human identity.
Manche Menschen lehnen humane embryonale Stammzellen unter allen Umständen ab.
Some people oppose using human embryonic stem cells under any circumstances.
Dies bedeutet, dass dieser humane monoklonale Antikörper auf das Immunsystem abzielt.
Therefore, the drug is a human monoclonal antibody targeting the immune system.
Wir stellen Tabletten, Pulver und Kapseln für humane und veterinäre Anwendungen her.
We manufacture tablets, powders and capsules for human and veterinary applications.
Es gibt keine Daten zur Auswirkung von Olaratumab auf die humane Fertilität.
There are no data on the effect of olaratumab on human fertility.
Daten zur Wirkung von Ramucirumab auf die humane Fertilität sind nicht verfügbar.
There are no data on the effect of olaratumab on human fertility.
Das ex vivo Infektionsmodell wurde auch für humane orale Schleimhaut etabliert.
The ex vivo infection assay was also established for human oral mucosa.
Völlig humane Antikörper sind vor allem für die therapeutische Behandlung humaner Subjekte erwünscht.
Completely human antibodies are particularly desirable for therapeutic treatment of human subjects.
Glykogen stellt das humane Äquivalent zur Stärke in pflanzlichen Organismen dar.
Glycogen represents the human equivalent to the starch in plants.
