Examples with "im Programm 2012" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Basis der Bohrergebnisse im Programm 2012 gab das Unternehmen am 27. Februar 2013 eine neue Ressourcenschätzung nach den kanadischen Richtlinien (National Instrument 43-101/„NI 43-101") bekannt.
Based on the drilling results of the 2012 campaign, the Company announced an updated National Instrument 43-101 ("NI 43-101") resource on February 27, 2013.
Von der Preisverleihung der Giga-Maus 2012 bis hin zur interaktiven Lesung wird das gesamte Spektrum der Kinder- und Jugendmedien im Programm 2012 abgedeckt.
From the "Giga-Maus 2012" award ceremony to interactive readings, the 2012 programme will cover the entire spectrum of children's and young adult media.
Andere resultaten
Bleiben wir beim Erzählen über Zeit oder Nation von 2012 im Programm.
Im Programm Writer 2012 ist die Rechtschreibprüfung standardmäßig aktiviert.
Our Writer 2012 can automatically check spelling by default when you writing.
Durch die im Programm für 2012 geplante mittelfristige Erzielung ausreichender Primärüberschüsse ließe sich die Tragfähigkeit der öffentlichen Finanzen weiter verbessern.
Ensuring sufficient primary surpluses over the medium-term, as planned in the 2012 programme, would improve the sustainability of public finances.
Mentorin seit 2012 im Programm MINTalente der Fachhochschule Köln (FH Koeln).
Mentor since 2012 at the Programme MINTalente from the Technical University of Cologne (FH Koeln) and VDI.
Unterstützung der Arbeit im Rahmen des intersessionalen Programms 2012-2015, um die Umsetzung und die Wirksamkeit des BWÜ zu verbessern.
supporting the work of the 2012-2015 inter-sessional programme with a view to strengthening the implementation and effectiveness of the BTWC.
Im Rahmen des Programms 2012 wird das Gebiet mit hohen Arsen- und Quecksilberwerten unterhalb der oberflächennahen Goldmineralisierung in der Hoffnung, dass in größeren Tiefen des Systems bessere Goldgehalte gefunden werden, erneut bebohrt werden.
The 2012 program will re-drill the area of high arsenic and mercury, located below the near surface gold mineralization in the hopes that better gold grades will be encountered deeper in the system.
In den Jahren 2008-2012 haben wir aktiv im Programm Orlik 2012 telgenommen - wir haben über 80 Komplexe errichtet.
Between 2008-2012, we participated actively in the Orlik 2012 Programme - and build over 80 sports complexes.
Ein Produkt der ersten Stunde ist bis heute noch aktuell: Die Bismarck, eines der größten und berühmtesten deutschen Schlachtschiffe, seit Anfang der 60er Jahre im Programm wird 2012 durch eine neue spektakuläre Ausgabe abgelöst.
One product from the initial production is still current today: The Bismarck, one of the largest and most famous German battleships, part of the programme since the beginning of the 60s, is replaced in 2012 by a new spectacular version.
Da im Programm für 2012 niedrigere Deflatoren für die Inlandsnachfrage verwendet werden, fallen auch die Projektionen für das Wachstum des nominalen BIP um 0,5 % niedriger aus.
The programme's lower domestic demand deflators in 2012 result in 0.5% lower nominal GDP growth projections.
Diese Empfehlung wurde somit lediglich teilweise berücksichtigt, da die im Programm für 2012 geplante Konsolidierungsanstrengung von 0,5 % zwar höher als die im letzten Programm vorgesehenen 0,2 %, aber niedriger als die geforderte Konsolidierungsanstrengung ausfällt.
In that respect, this recommendation has been addressed partially as the 0.5% adjustment planned in the 2012 programme is higher than the 0.2% envisaged in the previous one, but lower than the required effort.
Auf dem Programm standen nur die Mannschaftswettbewerbe im Damensäbel und Herrendegen, da diese Wettbewerbe nicht im Programm der Olympischen Spiele 2012 enthalten waren.
The only events were the women's team sabre and men's épée team, as these events are not included in the program of the 2012 London Olympics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
