Examples with "im Programm zurecht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Bedienung ist kinderleicht und jeder findet sich nach ein paar Klicks im Programm zurecht.
The operation is simple and everybody finds the way after a couple of clicks in the program.
Intuitive standardisierte Tabellen und Grafiken sorgen auch bei den neu integrierten Maschinen dafür, dass sich der Benutzer schnell im Programm zurecht findet und produktiv arbeiten kann.
Intuitive standardized tables and graphics also ensure that the user quickly finds their way around the program, even with the newly integrated machines, and so can work productively.
Wir alle haben Präsentationen vorbereitet, unsere Projekte besprochen und darüber geredet, wie wir im Programm zurecht kamen; es war eine tolle Möglichkeit, meine Erfahrungen mit den anderen auszutauschen.
We all made presentations, discussed our projects and talked about how we were finding life on the programme; it was a great way to share my experiences with the others.
Andere resultaten
Das Bildbearbeitungsprogramm ist einfach und intuitiv zu Bedienen und man findet sich sofort zurecht im Programm.
Du bist technikaffin und findest dich gern in neuen Programmen zurecht
You are technically oriented and enjoy coming to grips with new programs
Wir möchten, dass Sie sich schnell mit der Bedienung der Programme zurecht finden und haben die Hilfe aktualisiert.
We want you to get used to the programs quickly and have updated the help.
Dank der intuitiven und selbsterklärenden Benutzeroberfläche finden sich selbst IT-Neulinge schnell mit dem Programm zurecht.
Thanks to the intuitive user interface, casual PC users can quickly install and use the program.
Umsteigerfreundlichkeit konnte man Vista wirklich nicht unterstellen, zudem war es langsamer, kam nicht mit allen Programmen zurecht und stürzte auch noch ab.
It really couldn't be said that Vista was changer-friendly, it was also slower and couldn't cope with many programs and crashed to top it off.
Wenn Sie einmal mit eDrawings gearbeitet haben, können Sie sich kaum mehr vorstellen, wie Sie jemals ohne das Programm zurecht gekommen sind.
Once you start using eDrawings, you'll wonder how you ever managed without it.
Die Spiel-Grafikkarte ist für das beste Spielerlebnis optimiert, kommt aber auch gut mit grafikintensiven Programmen zurecht.
The graming graphics card is optimized to deliver the best gaming experience, but it is also good for working with demanding graphics software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.