Examples with "im Programmmodul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daraufhin werden alle Ressource-Typen (String Table, Menüs, Dialoge), die sich im Programmmodul befinden angezeigt.
All types of resources (string table, menus, dialogs) which are part of the module will then be displayed.
Um Software für eine möglichst große Anzahl an Stoffen anzubieten, sind im Programmmodul FLUIDCAL sowohl die am Lehrstuhl für Thermodynamik entwickelten Zustandsgleichungen als auch mit Gleichungen anderer Autoren enthalten, deren Qualität geprüft wurde.
Substances covered by the program FLUIDCAL In order to cover a broad variety of substances, those reference equations of state established at the Chair of Thermodynamics have been supplemented by accurate equations of other authors.
Beim „NAS-Analyse-Werkzeug (NAW)" handelt es sich um eine JAVA-Applikation, die neben Funktionen zur Validierung und beschreibenden Statistik den Katalog der Qualitätsmerkmale im Programmmodul „NAS-Analyse" umsetzt.
Beyond that, a platform and manufacturer independent implementation of an assessment software tool was carried out. The "NAS-Analyse-Werkzeug (NAW)" is a JAVA application, that transfers the catalog of quality features into the program module "NAS-Analyse".
Im Programmmodul zur Bearbeitung und Verwaltung der Nachhaltigkeit in tacoss.eTRADE sind verschiedene Programmfenster (Menü: "Artikel \ Nachhaltigkeit \ Emissionswerte") enthalten, in denen THG-Werte für die einzelnen Emissionsarten (WARE, TRANSPORT, PROZESS, GESAMT) hinterlegt werden können.
The program module for editing and managing sustainability in tacoss.eTRADE contains various program windows (menu: "Articles \ Sustainability \ Emission values") in which GHG values for the individual types of emissions (GOODS, TRANSPORT, PROCESS, TOTAL) can be stored.
Zwei Probleme mit den Tags im Programmmodul behoben
Darüber hinaus können Sie auch Ihre eigene Forschungsstelle einwerben, z.B. gefördert durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) im Programmmodul „Eigene Stelle".
Furthermore, you can also apply for your own research position e.g. funded by the German Research Foundation (DFG) in the programme module "Temporary Positions for Principal Investigators".
Andere resultaten
Programmmodule können im laufenden Betrieb als Paketdaten via WLAN oder GPRS heruntergeladen und installiert werden.
Program modules may be downloaded an installed as packet data via Wi-Fi or GPRS during operation.
Installieren und aktualisieren Sie zunächst einen Client, um sicherzustellen, dass die Signaturdatenbank und Updates für Programmmodule im Cache gespeichert sind.
We recommended to install one client initially, and let it update, so the needed virus signature database and program module updates are cached.
Planer können in den Einstellungen des Programmmoduls im CMS die Kalenderansicht aktivieren, deaktivieren oder als Standardansicht auswählen.
Planners can enable or disable Table View from the Agenda Settings within the Agenda module in the CMS and default the agenda to this view.
2.3 (F.Netzel) haftet für die Richtigkeit, Fehlerfreiheit, gewünschte Funktionsweise und Vollständigkeit der Inhalte und Programmmodule nur im Rahmen der Haftungsregel nach Ziffer 14.
2.3 (F.Netzel) is only liable for the correctness, correctness, desired functionality and completeness of the content and program modules within the framework of the liability rule according to Section 14.
Die Erfindung offenbart einen Überwachungsrechner (UR) zur Überwachung eines Prozessors, auf dem ein Rechenelement ausgeführt wird, wobei das Rechenelement im wesentlichen drei Programmmodule umfasst, mit deren Hilfe das Fahrverhalten des Kraftfahrzeugs beeinflusst wird.
The invention relates to a monitoring computer (UR) for monitoring a processing unit on which an arithmetic element is executed, said arithmetic unit comprising essentially three program modules which are used to influence the drivability of the motor vehicle.
Später folgte die Integration der anderen Einzelprogramme zu einer Office-Suite mit allen im Büro relevanten Programmmodulen für DOS und nachfolgend bis 1995 für Windows, die nun unter dem Namen „StarOffice" firmierte.
Later, the integration of the other individual programs followed as the development progressed to an Office Suite for DOS, IBM's OS/2 Warp, and for the Microsoft Windows operating-system.
Weiterhin schaffen Programmmodule Raum und interessante Möglichkeiten für zukünftige Entwicklungen.
Furthermore, programme modules create the space and interesting possibilities for future developments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
