Examples with "im Programmpunkt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Melden Sie sich also beispielsweise als "Peter Sieber" am System an und fügen Sie den neuen Benutzer im Programmpunkt "Risikomanagementplan/Projektteam" dem berechtigen Nutzerkreis hinzu.
Für Studierende des Bachelor Wirtschaftsrecht wird darüber hinaus der Kurs „Multinationale Unternehmen in Entwicklungsländern" im Programmpunkt „Zukunftsfähiges Wirtschaften für Jurist/inn/en" angeboten.
Business Law students are offered the course "Multinational Firms in Developing Countries" as a part of the seminar program "Sustainable Economics and Business for Legal Professionals".
Im Programmpunkt Plenum werden alle RENDEZVOUS! -Gäste zusammenkommen, um spannenden Erzählungen von eindrucksvollen Gästen zu lauschen.
In plenary on Saturday morning all RENDEZVOUS! guests will come together to listen to exciting stories from impressive guests.
Im Programmpunkt Game Design wird der Entwicklungsprozess des Spieles präsentiert und der Themenkomplex „Critical Games" behandelt.
The game development process will be presented and the topic "Critical Games" will be discussed.
Im Programmpunkt „Kooperation", in dem programmatische Reden und Beiträge von Experten aus der Luft- und Raumfahrt sowie Verteidigung beigesteuert wurden, hielt Herr Aydogan Koc, Geschäftsführer von KOCCONSULTING eine Rede über die Geschichte und Entwicklungen der Raumfahrtprojekte und - technologien in der internationalen Raumfahrtindustrie.
In the "cooperation" session of this event, where keynote speeches and contributions from aerospace and defence experts were given, KOCCONSULTING's General Manager Mr. Aydogan Koc gave a speech on the history&development of space projects&technologies and international space business.
Melden Sie sich also beispielsweise als "Peter Sieber" am System an und fügen Sie den neuen Benutzer im Programmpunkt "Risikomanagementplan/Projektteam" dem berechtigten Nutzerkreis hinzu.
If you log in as "Peter Sieber", you will be able to add a new user to the appropriately authorized group, under "Risk management plan/ project team".
Einerseits in der Ausstellung re-rite - Du bist das Orchester sowie im Programmpunkt FrühlingsOPFER, bei dem das Mariinski-Ballett tanzen wird.
On the one hand, it is the focus of the exhibit re-rite - You are the Orchestra; on the other, it is the highlight of the programme point SpringSACRIFICE, featuring the Mariinsky Ballet.
Verwendet eine Anforderung die Kategorie Usability, wird die Verifizierung im Programmpunkt Usability Management Plan durchgeführt.
If the Usability module is used and a requirement has the category Usability, the verification needs to be done in the program part Usability Management Plan.
Andere resultaten
Schritt 1: Klicken Sie im Programmpunkte-Modul auf den entsprechenden Programmpunkt.
Aber auch im ganzen Ruhrgebiet finden Programmpunkte des Festivals statt.
But also in the whole Ruhr region the festival program takes place.
Die Programmpunkte im Science Campus und in der Sonderschau entstehen in enger Abstimmung.
The Science Campus and special show programmes are carefully aligned.
Die Locations öffnen ca. dreißig Minuten vor dem im Timetable angegebenen ersten Programmpunkt.
The venues will open approximately thirty minutes before the first programme of the day.
Auch der Offene Marine-Stützpunkt in Hohe Düne hat kinderfreundliche Programmpunkte im Angebot.
The open naval base in Hohe Düne also has child-friendly activities on offer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
