We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Widersprüchlichkeit des Aufbaus der neuen Gesellschaft in Rojava hat ihren Grund nicht allein darin, dass wir uns in einem Kriegsgebiet befinden.
The reason for the contradictions within the construction of a new society in Rojava is not just the fact that we are in a war zone.
Die Revolution in Rojava hat es übrigens schon geschafft, sich länger zu halten als die spanische Revolution.
This is a magnificent opportunity for us and in fact the revolution in Rojava has now lasted longer than the Spanish revolution.
Die Wirtschaft in Rojava hat vergleichsweise weniger Zerstörung im Bürgerkrieg erlebt als andere Teile von Syrien, und hat die Umstände vergleichsweise gut gemeistert.
The economy of Rojava has on average experienced less destruction in the Syrian civil war than other parts of Syria, and masters the challenges of the circumstances comparatively well.
Mit der offiziellen Gründung der YPJ im April 2013 in Rojava hat die Geschichte der Frauen eine neue Phase erreicht.
With the official launch of the YPJ in April 2013 in Rojava, the history of women has reached a new phase.
Als eine Errungenschaft im Lichte der Entwicklungen in Rojava hat unser fünfter Kongress eine Reihe von Beschlüssen bezüglich der Vergrößerung unserer Organisation in Kurdistan getroffen.
Considering the developments in Rojava, our Fifth Congress took various decisions regarding expanding our organizing efforts in Kurdistan.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
