Dieser Kurs ist in den Programmen "All inklusive" inbegriffen.
This course is included if you have chosen the "all-inclusive" program.
Bitte beachten Sie, dass die Emojis in den Programmen unterschiedlich erscheinen.
Please note that the emojis appear differently across programs.
In der Regel sind in den Programmen Unterkunft und Verpflegung enthalten, manchmal sogar ein Sprachkurs.
Accommodations and provisions are generally included in the programs, sometimes even a language course.
Mitglieder werden über Leistungen, die ihnen in den Programmen der sozialen Sicherheit zustehen, informiert.
Members are informed about the benefits due to them under the social security programmes.
Besondere Aufmerksamkeit wird in den Programmen den dünn besiedelten Gebieten geschenkt.
The sparsely populated areas are particularly catered for in the programmes.
Wir arbeiten so stark, bis wir in den Programmen für Jahre aufholten.
We work so hard until we caught up in the routines for years.
Sie arbeiteten zusammen, um die Probleme in den Programmen ihres Gemeindezentrums zu lösen.
They worked together to put right the issues in their community center's programs.
Ein starkes Fundament ist die Priorität in den Programmen von dieser Ebene.
A strong foundation is the priority in programs of this level.
Im Moment sind fünf unserer Freiwilligen in den Programmen dabei.
Currently, five volunteers of our organization are admitted to these programs.
Er ging und hinterließ Viren in den Programmen der Revolutionäre.
He left, leaving viruses in the revolutionaries' programming.
Nichts in den Programmen deutet auf radikale Veränderungen hin.
There is nothing in the programmes to suggest radical changes.
Der jeweilige Fall ist in den Programmen mitzuteilen.
The respective case is to be given in the programmes.
Beim Splitten von Pfaden werden Kontakte in den Programmen dupliziert.
When splitting paths, contacts are duplicated in programs.
