Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the programmes
Vertaling van "in the programmes" in Duits
in den Programmen
an den Programmen
in die Programme
bei den Programmen
in den Studiengängen
im Programm
im Rahmen der Programme
We are already using it, especially in the programmes that are oriented towards financing research and innovation.
Wir wenden sie bereits an, insbesondere bei Programmen, die auf die Finanzierung von Forschung und Innovation abzielen.
It is not surprising, therefore, that a high proportion of the measures adopted in the programmes concern farming.
Daher ist es nicht verwunderlich, daß ein Großteil der innerhalb der Programme durchgeführten Maßnahmen den Agrarsektor betrifft.
He enjoys incorporating a specific style into traditional musical works and creating an unusual dynamic in the programmes.
Er lässt gern einen ganz spezifischen Stil in die traditionellen Werke einfließen und verleiht damit seinen Programmen eine ungewöhnliche Dynamik.
The sparsely populated areas are particularly catered for in the programmes.
Besondere Aufmerksamkeit wird in den Programmen den dünn besiedelten Gebieten geschenkt.
The personal data managed in the programmes are stored to maintain contact.
Die im Rahmen der Programme verwalteten persönlichen Daten dienen der Kontaktpflege.
Swiss music is often played in the programmes of these special category channels.
In den Programmen dieser Spartensender wird Schweizer Musik oft gespielt.
There is nothing in the programmes to suggest radical changes.
Nichts in den Programmen deutet auf radikale Veränderungen hin.
The respective case is to be given in the programmes.
Der jeweilige Fall ist in den Programmen mitzuteilen.
Intensive educational work and hygiene trainings are included in the programmes.
Auch intensive Aufklärungsarbeit und Hygieneschulungen stehen auf dem Programm.
This positive mood showed in the programmes.
Und diese positive Stimmung fand sich auch in den Programmen wieder.
The measures included in the programmes are increasingly successful.
Die in die Programme einbezogenen Maßnahmen sind zunehmend erfolgreich.
However, participation in the programmes is not compulsory.
Die Teilnahme an den Programmen ist jedoch nicht verpflichtend.
This reflects its increased participation in the programmes.
Dies entspricht seiner verstärkten Mitwirkung an den Programmen.
Synoniemen voor in the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 521. Exact: 521. Verstreken tijd: 682 ms.
