Examples with "initiiert Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Pflegeexpertin initiiert Programme zur Verbesserung der Patientensicherheit.
The clinical nurse specialist initiates programs that focus on patient safety improvements.
Panter beteiligt sich aktiv an der Weiterentwicklung der Community, fördert und initiiert Programme, von denen auch Panter Kunden profitieren können.
Panter is actively involved in the future development of the community, promoting and initiating programs from which Panter customers can also benefit.
1 Der Bund koordiniert, unterstützt und initiiert Programme und Projekte zur Förderung regelmäßiger Sport- und Bewegungsaktivitäten auf allen Altersstufen.
1 The Confederation shall coordinate, support and initiate programmes and projects to promote regular sport and exercise activities among all age groups.
Andere resultaten
Sie initiierten Programme, die halfen, den Wohlstand unter lokalen Familien zu verteilen.
They initiated programs that helped to spread the wealth among local families.
Dieser Bericht nennt konkrete Beispiele für in den verschiedenen Mitgliedstaaten initiierte Programme.
This report mentions concrete examples of programmes launched in different Member States.
Von der Gefangenenbetreuung initiierte Programme helfen, die Rückfallquote unter ehemaligen Häftlingen zu senken.
Programs initiated by the prisoner's friend help reduce recidivism rates among former inmates.
Innerhalb des Unternehmens führten die operativen Einheiten die bereits initiierten Programme fort.
Within the company, the operating units continued the programmes already initiated.
Dadurch stellen wir eine professionelle und nachhaltige Ausrichtung gemeinsam initiierter Programme sicher.
Unterstützung von der WTO initiierter Programme zur Förderung der Öffnung und Entwicklung
support the implementation of openness and development programmes promoted by the WTO
Insbesondere dort wollen wir den Wasserverbrauch mithilfe einer Reihe initiierter Programme weiter senken und eine bessere Abwasserbehandlung erreichen.
We especially want to further reduce our water consumption at these sites using a series of initiated programs and improved wastewater treatment.
Kerry Spackman sagte, er sei sehr beeindruckt von dem von MotorSport New Zealand initiierten Programm.
Kerry Spackman said he was very impressed with the programme instituted by MotorSport New Zealand.
FANTASMEEM ist ein vom Goethe-Institut initiiertes Programm zur Förderung der Designwirtschaft im Libanon.
Project Coordinator year program initiated by the Goethe-Institut Libanon adopting a holistic approach towards supporting the design industry in Lebanon.
Das Ulmer Medizintechnik-Unternehmen wurde mit einem außergewöhnlichen Projekt gleich in zwei von der baden-württembergischen Landesregierung initiierten Programmen ausgezeichnet.
The Ulm medical technology company was similarly honored for an extraordinary project in two programs launched by the Baden-Württemberg state government.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
