Examples with "innerhalb Process" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kombination der unterschiedlichen Kompetenzen innerhalb von De Dietrich Process Systems führt zu einzigartigen Lösungen und spezifischen Konstruktionen zur Erfüllung bestimmter Prozesse.
Combination of the various competences inside De Dietrich Process Systems leading to unique solutions and specific designs to fulfill specific processes.
Man kann sich innerhalb des Clarity Process über fünf aufeinander aufbauende Stufen weiterentwickeln und das Leben immer bewusster wahrnehmen.
You can develop yourself in the ClarityProcess in five consecutive steps and perceive life fuller and more consciously.
Etablierung eines Business Process Managements innerhalb des Finanz-Ressorts als akzeptiertes Vorgehen zur kontinuierlichen Prozessverbesserung und -standardisierung
Establishment of a business process management within the finance department as an accepted procedure for continuous process improvement and standardisation.
Ermöglicht die Gestaltung der Benutzeroberfläche für Suchvorgänge, Dokumente, Ordner, Aufgabenlisten und Aufgaben und bietet grundlegende Formulare innerhalb der Documentum Process Suite.
Allows user interface design for search, documents, folders, task lists, and tasks and as well as basic forms within the Documentum Process Suite.
Mittels der Unterteilung in einzelne sogenannte User Stories innerhalb des Process Dashboards werden wiederverwendbare Prozesse definiert die jeweils parallel von mehreren Entwicklern (kollaborativ) bearbeitet werden können.
By subdividing them into individual User Stories within the Process Dashboard, reusable processes are defined that can be edited (collaboratively) by several developers in parallel.
Innerhalb von Process Automation, Control and Optimisation (PACO) könnten Sie an einer Reihe von Upstream- und Downstream-Projekten und -Abläufen arbeiten, die einen wirklichen Einfluss auf unser Geschäft haben.
Within Process Automation, Control and Optimisation (PACO), you could work on a range of Upstream and Downstream projects and operations that have a real impact on our business.
Wir sind die Abteilung Wissensmanagement innerhalb des Bereichs Information Process für Forschung in angewandter Informatik und Technologietransfer.
We are the Knowledge Management research department within the division Information Process Engineering (IPE) at the FZI Research Center for Information Technology, Karlsruhe.
Die J2ME Spezifikationen, alle Konfigurationen und Profile sind innerhalb des Java Community Process (JCP) entwickelt worden.
The J2ME specification in conjunction with all it's configurations and profiles has been developed inside the Java Community Process (JCP).
Die Modellierungsnutzer sind nach wie vor vom AD entkoppelt und werden innerhalb Signavio Process Managers zur Kopplung an das Active Directory unter Microsoft Windows 64-Bit installiert werden und zu der Domäne gehören, auf dessen Active Directory zugegriffen werden soll.
When linking to an Active Directory using Kerberos as the authentication protocol, the Signavio server has to be installed on Windows 64-bit and must belong to the domain whose Active Directory needs to be accessed.
< $p> Starten eines Geschäftsprozesses, Aufruf von Workflow, < ><t$> Lebenszyklus und Transformation von externen Anwendungen aus oder Abschließen einer Aktivität innerhalb von Documentum Process Engine.
< $p> Start a business process; invoke workflow, < ><t$> lifecycle, and transformation from external applications; or complete an activity within Documentum Process Engine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
