Examples with "installierten User Language-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige der installierten User Language-Programme definieren implizite User Language-Programmaufrufe (Startups, Toolbars, Menübelegung, Tastaturprogrammierung).
Some of the BAE User Language programs define implicit User Language program calls (startups, toolbars, menu assignments, key bindings).
Einige der installierten User Language-Programme definieren implizite User Language-Programmaufrufe über die eine weit reichend modifizierte Benutzeroberfläche mit einer Vielzahl von Zusatzfunktionen aktiviert wird.
Some of the installed User Language programs define implicit User Language program calls for activating a modified BAE user interface with many additional functions.
Einige der mit der BAE-Software installierten User Language-Programme definieren implizite User Language-Programmaufrufe über die eine weit reichend modifizierte Benutzeroberfläche mit einer Vielzahl von Zusatzfunktionen (Startups, Toolbars, Menübelegung, Tastaturprogrammierung) aktiviert wird.
Menu Assignments and Key Bindings The BAE software comes with User Language programs for activating a modified CAM View user interface with many additional functions (startups, toolbars, menu assignments, key bindings, etc.).
Andere resultaten
Die Datei bsetup.dat mit den kompilierten User Language-Programmen der BAE-Software wird in jedem Fall auch bei Updateinstallationen im BAE-Programmverzeichnis installiert.
The bsetup.dat file from the BAE programs directory is always re-installed when performing BAE Update Installations.
werden vordefinierte BAE-Parametereinstellungen und die User Language-Programme der BAE-Software in bereits kompilierter Form installiert.
file from the BAE programs directory will always be re-installed when performing BAE Update Installations.
Mit der BAE-Software werden mehr als 220 User Language-Programme in kompilierter Form in der Datei ulcprog.vdb im BAE-Programmverzeichnis installiert.
BAE installs more than 220 pre-compiled User Language programs to the ulcprog.vdb file of the BAE programs directory.
Mit der BAE-Software werden eine Vielzahl nützlicher User Language-Programme für das Bibliotheksmanagement (Bibliotheksprüfung, automatische Symbol-Editierfunktionen, automatische Erzeugung von 'Bauteilmappen', Symbolbrowser, usw.) installiert.
The BAE software comes with User Language programs for activating a modified Schematic Editor user interface with many additional functions (startups, toolbars, menu assignments, key bindings, etc.).
Die Kompilierung der mit der BAE-Software ausgelieferten User Language-Programme ist üblicherweise nicht notwendig, da die Programme bereits in kompilierter Form installiert werden.
Usually, it is not necessary to (re-)compile the User Language programs delivered with the BAE software, since the compiled programs are installed to the ulcprog.vdb file of the BAE programs directory.
Neue User Language-Programme zum Exportieren und Importieren von Layouts bzw. Layoutdaten im CIF-Format.
New User Language programs for exporting and importing CIF format layout data.
Im Schaltplaneditor können User Language Programme explizit oder implizit aufgerufen werden.
The Schematic Editor provides both explicit and implicit User Language program call facilities.
Sämtliche User Language-Programme komplett überarbeitet und um eine Vielzahl neuer Funktionen erweitert.
All User Language programs completely revised and extended by a series of new features and functions.
Neuer Mechanismus zur automatischen Aktivierung eines User Language-Programms nach der Generierung eines Elements.
New feature for automatically activating a User Language program after creating a new element.
In solchen Fällen ist das auszuführende User Language-Programm neu zu kompilieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
