Nach dem Schwimmen juckt meine Haut oft vom Chlor im Wasser.
After swimming, I usually itch from the chlorine in the pool.
Es gibt eine Reihe von Krankheiten, bei denen der Ausschlag juckt.
There are a number of diseases in which the rash itch.
Ich wache mehrmals auf, weil es juckt und brennt.
I wake up several times because it's itching and burning.
Sie sitzen alle hier und ihnen juckt das Fell, den Partnern.
They all sit around and start itching, these partners.
Ein Ekzem ist eine unangenehme schmerzhafte Sache, die auch juckt.
An eczema is an unpleasant painful thing, which also itches.
Aber in manchen Nächten Du wirst es nicht glauben juckt sie.
Except for some nights you won't believe this, it itches.
Empfindliche Haut reagiert schnell mit Rötungen, spannt, juckt und brennt.
Sensitive skin reacts quickly with redness, tightens, itches and burns.
Nach dem Waschen ist die Kopfhaut gespannt und juckt gelegentlich.
After washing, the scalp feels taut and itches occasionally.
Trockene Haut juckt, spannt und braucht spezielle Pflege zur Beruhigung.
Dry skin itches, feels tight and needs special care to soothe it.
Im Winter wird die Haut dünner, trocken und juckt sogar oft.
In winter, the skin becomes thinner, dry and even itches often.
Zu was die rechte Handfläche juckt - wir werden diesen Artikel sortieren.
To what the right palm it itches - we shall assort this article.
Wenn dir zu warm ist, reagiert deine Haut, indem sie juckt.
If you're too warm, your skin may respond by itching.
Wenn ich in der Sonne liege, juckt mir der Rücken.
If I lie in the sun, my back itches.