Examples with "kommen... ein" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir würden jederzeit wieder kommen... ein Zuhause in der Ferne!
We would come back anytime... a home away from home!
Da fragt man sich, wie die guten Bewertungen auf Agoda zustande kommen... ein dunkles Loch, in dem nichts funktionierte.
I wonder how the place got its good Agoda rating on... a dark hole where nothing functions.
Er lenkt und leitet alle und sucht ihnen zu Hilfe zu kommen... ein wenig Glauben nur an Ihn, und Seine schützende Hand führet euch recht...
He directs and leads each person and seeks to come to their aid... just a little faith in Him and His protecting hand will guide you right...
Diese einzelne, eindringliche Geschichte, erzählt von Melissa Fleming vom Flüchtlingskommissariat der UN, gibt der schieren Anzahl von Menschen, die versuchen, in ein besseres Leben fliehen... so wie die Flüchtlingsschiffe kommen... ein menschliches Gesicht.
This single, powerful story, told by Melissa Fleming of the UN's refugee agency, gives a human face to the sheer numbers of human beings trying to escape to better lives... as the refugee ships keep coming...
Viele Waren scheinen von der 50 km entfernt liegenden Bagram Base zu kommen... Ein Freund schlug halb scherzend vor den Markt auf 'Obama Bazar' umzutaufen, da ja nun die politischen Verhaeltnisse sich veraendert hätten.
Most of the items seem to come from the 50 km nearby Bagram Base... A friend of mine jokingly proposed to rename the whole market to 'Obama Bazar' now that the political arena has changed some years ago...
Denn die Heiligen Tage sind ein Segen und ein Vorgeschmack der Dinge die kommen... Ein Zeichen zwischen Mir und euch, dass ihr wisst, dass Ich Der Herr bin, der euch heiligt...
For the Holy Days are a blessing, and a foretaste of things to come; A sign between Me and you, that you may know I am The Lord who sanctifies you...
Es besteht eine Chance, wenn wir bis zum Fluss kommen... ein Boot finden, und Hilfe für die anderen holen.
WE HAVE A CHANCE IF WE CAN GET TO THE RIVER AND FIND A BOAT AND GET HELP FOR THE OTHERS.
Andere resultaten
Komm... Wir müssen ein funktionierendes Auto finden.
Come... We need to find a working car.
Komm schon... ein Lolli würde Dir besser stehen, als eine 45er.
Während ich im Hotelzimmer war und packte, um hierher zu kommen... fand ich ein Zigarettenetui in meinen Mantel.
When I was in the hotel room packing to come here I found a cigarette case in my coat.
Also wir kommen wieder... ein Gruß an Valentina, Stephanie und Linda mutig und lustig.
So we will be back... a salute to Valentina, Stephanie and Linda brave and funny.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen... - Das Schlafzimmer hat ein angegrenztes Badezimmer
We are looking forward to your coming... - The bedroom has an attached bathroom Enclosed
Wenn Sie es nicht schaffen zum Museum zu kommen... hier ist zumindest ein Teil davon.
If you can't make it your destination, let the museum come to you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
