Examples with "kommen... und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich wünschte nur, er konnte wieder nach Hause kommen... und wir könnten zusammen sein.
I just wish he could come back home... and we could be together.
Ich mag Vernetzungen, von einem zum Anderen zu kommen... und sich miteinander auszutauschen.
I like networks, coming from one to the other... and exchanging ideas.
Andrew, du musst sofort rüber kommen... und,
Andrew, I need you to come over here right away...
Denn irgendwann wird auch sie zu mir kommen... und mich um Stoff anbetteln,
Because eventually she'll come to me and beg for the good stuff.
Kein nervender Alarmton, die Polizei braucht nicht zu kommen... und es belastet nicht einmal die Batterie.
No embarrassing alarm noise, no need to trouble the police... and it won't even run down your battery.
Wir helfen Ihnen sehr gern, damit Sie mit einem kleinen Lächeln in unsere Praxis kommen... und mit einem größeren wieder gehen.
It is our great pleasure to help you come into our office with a little smile... and leave with a bigger one.
Wenn du nichts vorhast, könntest du zu mir kommen... und wir machen was.
If you're not doing something, you could come over and we could do something.
Aber seien Sie vorsichtig, können Sie über Sanktionen kommen... und dann gibt es Ärger!
But be careful, you may come across penalties... and then there's trouble!
Wir wussten, das etwas Außergewöhliches passieren musste, um dahin zu kommen... und wir haben es geschafft!
We knew something extraordinary would have to happen for us to get here... and it did.
Sie werden hier erholsame und unvergessliche Urlaubstage verbringen und werden sicher als Gast kommen... und als Freund gehen.
Here you will spend a relaxing and unforgettable holiday, and you will come as a guest... and leave as a friend.
Sogar auf unserer kleinen Farm würde das Farmen und die Lebensmittelherstellung ohne fossile Energie ziemlich schnell zum Erliegen kommen... und es bliebe uns... nun, ein Naturschutzgebiete ernähren nicht die Menschen.
Even on our little farm, without fossil fuel energy, farming and food production would grind to a halt pretty quickly and we would be left with, well, a nature reserve.
Wir bemühen uns, Ihnen erholsame, unvergessliche Urlaubstage zu schenken und freuen uns, wenn Sie als Gast kommen... und als Freund gehen.
We try to transmit you an unforgettable and restorative holiday and we will be glad if you come as guest... and go as friend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
