Das hängt mit deren langsameren Stoffwechsel zusammen und ist völlig normal.
This is related to their slower metabolism and is completely normal.
Sie war jahrelang auf der Überholspur, sehnt sich jetzt aber nach einem langsameren Tempo.
She's been in the fast lane for years, but now craves a slower pace.
Studien haben gezeigt, dass Kaliummangel zu einem langsameren Wachstum führt.
A recent study has revealed that potassium deficiency results in slow growth.
Ein klassischer Chor geleitet uns in einen langsameren, sehr gefühlvollen Song.
A classical choir leads us to a slow and very soulful song.
Das Leben im Kuhdorf verlief in einem viel langsameren Tempo.
Life in the one-horse town moved at a much slower pace.
Sie trat das Gaspedal durch, um dem langsameren Verkehr vor ihr zu entkommen.
She hammered down on the accelerator to escape the slower traffic ahead.
Dies führt zu einer langsameren und weniger komfortablen Erfahrung für Kunden.
This translates to a slower and less convenient experience for customers.
Manchmal bewegt er an einem langsameren Schritt als zu anderen Malen.
Sometimes it will move at a slower pace than at other times.
Dies kann zu langsameren Zeiten als in den Vorjahren geführt haben.
This might have resulted in the slower times than in previous years.
Das Kind war flink auf den Beinen und entwischte stets seinen langsameren Freunden.
The child was fleet of foot, always darting away from his slower friends.
Sie schätzte den Wechsel zwischen schnellen Liedern und langsameren Melodien beim Konzert.
She appreciated the alternation between fast-paced songs and slower melodies at the concert.
Fahrer, die den langsameren Konkurrenten von der Piste bugsieren.
Drivers who are pushing a slower competitor off the track.
Das Leben auf einem Landgut bietet einen langsameren, entspannteren Lebensstil.
Living in a country estate offers a slower, more relaxed lifestyle.
