Examples with "laufend Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es werden laufend Programme für die Schulung in Sicherheit und Sicherstellung des körperlichen Arbeitsschutzes durchgeführt.
Continuous education programs are run regarding safety and security in the physical work environment.
Es wäre wichtig, laufend Programme zu haben, mit einem viel freundlicheren Ansatz, der an die Bedürfnisse der Jugendlichen angepasst ist.
What's important is to have continuous programmes, with a much more friendly approach and focusing specifically on these young people.
Dort gibt es laufend Programme wie zwei Leseclubs, Erzähl- und Aktionsnachmittage.
The lending library also regularly programs activities such as book clubs, story-telling and project afternoons.
Der Hauptfokus des Zentrums liegt auf der Lese- und Schreibfähigkeit und aufgrund der hohen Analphabetenrate in diesem Gebiet werden laufend Programme für Erwachsene als auch für Kinder angeboten.
The principal focus of the Centre is on literacy, running programs for both adults and children, given the high rate of illiteracy in the area.
Andere resultaten
Er löste versehentlich Strg-Alt-Entf aus und schloss alle laufenden Programme.
He accidentally triggered the three-finger salute and closed all his running programs.
Sie können diese Funktion nicht während eines laufenden Programms einoder ausschalten.
You cannot activate or deactivate this function when a programme operates.
Bitte schließen sie alle laufenden Programme. Und wiederholen die Installation.
Please close all open programs affected by this installation before continuing.
Alle laufenden Programme müssen vor dem Start der Installation geschlossen werden.
All running programs must be closed prior to starting the installation.
Ein laufendes Programm können Sie nur ändern, indem Sie es abbrechen.
Es ist nicht nötig das laufende Programm im Emulator zu verlassen.
There is no need to close the running program on the emulator.
Antworte y wenn die Fragen nach noch laufenden Programmen kommt.
Reply y to the question about the program still running.
Auch die Verlosung von Geräten im laufenden Programm ist geplant.
The drawing of devices in the current program is also planned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
