Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
lauschen
NEW
listen
hear
eavesdrop
earwig
hearken
harken
overhear
ear
hark
give ear
hear the grass grow
listen in on
Die Kinder rannten aufgeregt nach draußen, um dem Pausenklingeln zu lauschen.
Children eagerly ran outside to listen to the school bells announcing recess.
Sie bedeutete ihm, mit dem Reden aufzuhören und auf das Geschehen zu lauschen.
She motioned for him to stop talking and listen to what was happening.
Sie bemerkten nicht, als ich begann, hinter dem Vorhang zu lauschen.
They didn't notice when I began to eavesdrop from behind the curtain.
Um mehr zu erfahren, würde er während des Treffens im Café lauschen.
To learn more, he would eavesdrop during the meeting at the café.
Dem Treiben der Stadt zu lauschen war eines ihrer liebsten Hobbys.
Listening to the buzz of the city was one of her favorite pastimes.
Dem Chor in der alten Kirche zu lauschen nährt meine Seele aufrichtig.
Listening to the choir rehearse in the old church truly feeds my soul.
Ich liebe es, dem Prasseln des Regens während eines Gewitters zu lauschen.
I love listening to the sound of heavy rain during a thunderstorm.
Wenn du ans Rednerpult trittst, werden alle deiner Rede lauschen.
If you go up to the podium, everyone will listen to your speech.
Lass uns auf dieser Bank am Meer verweilen und den Wellen lauschen.
Let's tarry at this seaside bench and listen to the waves.
Ein heimliches Rascheln im Gebüsch ließ sie innehalten und aufmerksam lauschen.
A furtive rustling in the bushes made them stop and listen carefully.
Sie scheinen öffentliche Räume abzuhören und lauschen den Gesprächen der Bürger.
They seem to bug public spaces, listening in on citizens' conversations.
Wir unterbrachen unser Gespräch, um dem nahen Kikeriki zu lauschen.
We paused our conversation to listen to the crow nearby.
Sie genoss es, dem pulsierenden Klang der Musik zu lauschen.
She enjoyed listening to the vibrating sound of the music.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die lauschen bevatten

Synoniemen voor lauschen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

aufmerksam lauschen 1
meiner Stimme lauschen 1
der zikaden lauschen 1
den Vögeln zu lauschen 1
der Stille zu lauschen 1
der Vögel lauschen 1
Menschen lauschen 1
den Wellen lauschen 1

Resultaten: 7267. Exact: 7267. Verstreken tijd: 57 ms.