Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
mühsame
Geflecteerde vorm van muehsam  · mühsam 
NEW
tedious laborious arduous painstaking cumbersome difficult troublesome hassle tiresome strenuous
painful
exhausting
tiring
toilsome
Ein einziges kluges Bonmot verwandelte eine ansonsten mühsame Vorlesung in etwas Vergnügliches.
A single clever bon mot transformed an otherwise tedious lecture into something delightful.
Er stieß einen Seufzer aus, bevor er die lange, mühsame Antragsarbeit begann.
He heaved a sigh before starting the long, tedious paperwork for the application.
Es schlägt dabei sicherlich mühsame Sit-ups und Crunches zu jeder Zeit.
It certainly beats doing sit-ups and crunches laborious at any time.
Dann beginnt die mühsame Suche und folgende Fragen kommen auf.
Then begins the laborious search and the following questions arise.
Das Geäst im dichten Wald sorgte für eine langsame und mühsame Strecke.
The snarl of branches in the dense forest made progress slow and arduous.
Ihr entschlossener Wille hielt das Team über die lange und mühsame Projektzeit motiviert.
Her tough-minded resolve kept the team motivated during the long and arduous project.
Der lange und mühsame Prozess erwies sich als entmutigend für die ungeduldigen Schüler.
The long and tedious process proved to be disheartening for the impatient students.
Ihr kreativer Ansatz bei der Büroarbeit half, mehrere mühsame Prozesse zu rationalisieren.
Her creative approach to office work helped streamline several tedious processes.
Das Einpacken von Blättern im Garten ist eine mühsame, aber notwendige Arbeit.
Bagging leaves in the garden is a tedious but necessary job.
Vom Anfang bis zum Ende sind es mehrere hundert mühsame Aufgaben.
From beginning to end, its a series several hundred tedious tasks.
Der Punkt ist für eine lange und mühsame Diskussion gut.
The point is given for a long and tedious discussion.
Das minimiert die Nacharbeit und erspart das mühsame Umdrehen des Werkstücks.
This minimises reworking and saves the laborious process of rotating the workpiece.
Nutze unseren kostenlosen Service und erspar dir die lange und mühsame Suche.
Use our free service and save yourself the long and tedious search.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mühsame bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor mühsame in het Duits

Publiciteit

Suggesties

mühsame Arbeit 2450
mühsame Aufgabe 1980
mühsame Angelegenheit 380
mühsame Reise 300
entfällt das mühsame 1
Es war eine mühsame 1
eine mühsame und zeitaufwändige 1
eine ziemlich mühsame 1

Resultaten: 1735. Exact: 1735. Verstreken tijd: 58 ms.